La langue française

Causaux

Sommaire

  • Définitions du mot causaux
  • Phonétique de « causaux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « causaux »
  • Citations contenant le mot « causaux »
  • Traductions du mot « causaux »
  • Synonymes de « causaux »

Définitions du mot « causaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

CAUSAL, ALE, AUX, adj.

A.− PHILOS. et lang. cour.
1. Qui constitue, qui est la cause. Acte causal; action, force causale; loi causale. L'agent causal de la péripneumonie (E. Nocard, E. Leclainche, Les Maladies microbiennes des animaux,1896, p. 250).Quand la maladie causale dure peu de temps, il [un emphysème aigu] disparaît complètement à la guérison (A. Brion, Précis de jurispr. vétér.,1943, p. 241).
2. Qui est du domaine de la cause; qui consiste dans un rapport de cause à effet. La coïncidence de deux événements produits par deux enchaînements causaux indépendants (Amadou, La Parapsychologie,1954, p. 238):
... j'hésite sur la date d'un souvenir, j'ai devant moi une certaine scène, je ne sais pas à quel point du temps l'accrocher, le souvenir a perdu son ancrage, je peux alors obtenir une identification intellectuelle fondée, par exemple, sur l'ordre causal des événements : ... Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception,1945, p. 478.
SYNT. a) Lien, rapport causal; relation causale; b) déterminisme causal; détermination de type causal.
B.− GRAMM. Conjonction*, proposition* causale.
Prononc. et Orth. : [kozal]. Ds Ac. 1798-1932, à l'exception de Ac. 1878. Étymol. et Hist. xves. causal de « qui est cause de » (Christ. de Pis., Ch. V, II, prol. ds Gdf. Compl.), attest. isolée dans ce sens; 1550 gramm. caozal (Meigret, Gramm. fr., 177 ds Quem.); 1612 causal (Oudin, Gramm. esp., 163, ibid.); 1680 préposition causale (Le P. de La Rue, ibid.). Empr. au lat. impérial causalis terme de gramm., en lat. chrét. « qui contient en germe quelque chose, qui est la cause de quelque chose ». Fréq. abs. littér. : 139.
DÉR.
Causalement, adv.Du point de vue de la cause, en tenant compte de la cause. La connexion telle que je l'ai définie, saisie dans sa pureté, est quelque chose qui ne peut plus en aucune façon être déterminée comme vérité, en ce qu'elle ne peut être conçue causalement (Marcel, Journal métaphysique,1914, p. 117).Jung insiste sans arrêt sur la nécessité de les lire [les enregistrements des troubles émotifs] finalement plus que causalement (Mounier, Traité du caractère,1946, p. 575). 1reattest. 1907 (O. Hamelin, Essai sur les éléments principaux de la représentation, p. 297); de causal, suff. -ment2*. Fréq. abs. littér. : 8.
BBG. − Quem. 2es. t. 1 1970, p. 12.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

causaux \ko.zo\

  1. Masculin pluriel de causal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

CAUSAL, ALE. adj.
T. didactique. Qui se rapporte à une cause ou qui désigne une cause. Lien causal. En termes de Grammaire, il se dit des Conjonctions ou locutions qui énoncent la raison de ce qui a été dit. Car, Parce que sont des expressions causales.

Phonétique du mot « causaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
causaux koso

Évolution historique de l’usage du mot « causaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « causaux »

  • Selon moi, il existe des déclencheurs profonds qui préparent silencieusement le terrain de l’engagement et des déclencheurs «causaux» je dirais, comme la goutte d’eau qui ferait déborder le vase et entraînerait le passage à l’action. Les déclencheurs profonds, c’est la combinaison d’une éducation et d’une sensibilité à l’injustice ; et le déclencheur causal, c’est la découverte du chalutage profond, de la destruction à très grande échelle de milieux océaniques sublimes, et jusqu’ici vierges, par des navires industriels agissant comme des bulldozers. C’est à ce moment-là qu’une vie d’indignation bascule dans l’engagement. Libération.fr, «Sur l'écologie, je ne pense pas qu’il y ait d’inertie générale…» - Libération
  • Spécialiste d’intelligence artificielle, ses travaux ont débouché sur la création de deux entreprises innovantes licenciées par le CNRS: Synapsys et Uratek, qui lui ont valu plusieurs distinctions dont le Cristal du CNRS. Jusqu'en 2010, ses brevets, réalisations et publications ont porté essentiellement sur des méthodes de traitement de l’information dérivées de la théorie du chaos, qu’il a appliqué à la reconnaissance de formes, à l’analyse des mouvements des yeux, à la caractérisation de l’activité cérébrale EEG (calcul du niveau d’éveil) et à la conception de réseaux de neurones. Il mène aujourd'hui une recherche fondamentale en physique de l’information qui vise à réviser notre conception de l’espace-temps en lui octroyant une flexibilité par commutation de lignes d'univers à l'aide de dimensions supplémentaires, via la mécanique classique. Il s'agit de prendre en compte la présence inévitable à toute échelle de bifurcations imposant des choix non causaux, c'est à dire impliquant l'entrée d'informations futures ou extérieures à notre espace-temps 4D. Voir à ce sujet ses deux dernières conférences scientifiques (Nice 2018 , Strasbourg 2018) et ses deux récentes publications dans Annals of Physics, ainsi que les arguments qui doivent conduire les physiciens à prendre au sérieux la théorie d'une influence du futur, revendiquée par d'illustres physiciens tels que Yakir Aharonov ou Holger Bech Nielsen, entre autres... sans oublier feu Olivier Costa de Beauregard, le "père" de la rétrocausalité. FemininBio, Philippe Guillemant : Physique de l'information et spiritualité (Tome 2) - Épisode #111 - FemininBio
  • Il serait donc probablement tout aussi risqué d’affirmer que les résultats biélorusses démontrent l’inutilité du confinement en France que d’utiliser les résultats hongrois pour diffamer le « modèle suédois ». Il existe, de tout évidence, un ou plusieurs facteurs causaux ne dépendant ni de la longévité, ni des confinements, et qui doi(ven)t expliquer la persistance – en dépit de toutes les corrections imaginées jusqu’ici – de ce décalage Est-Ouest. , Retour sur l'hypothèse de la longévité comme facteur déterminant de la mortalité du Covid | Visegrád Post
  • Selon ses recherches, l’entrepreneur alterne entre des modes de raisonnement causaux et effectuaux. La logique causale correspond à un comportement analytique et rationnel (générer de nouveaux moyens pour atteindre des buts prédéterminés, réfléchir en termes de retour sur investissement, etc.), et la logique effectuale à un comportement intuitif (imaginer de nouveaux buts possibles utilisant un ensemble de moyens donnés, penser en pertes acceptables, etc.). The Conversation, PME : mieux se connaître pour se développer à l’international
  • La mission de GeNeuro est de développer des traitements sûrs et efficaces contre les troubles neurologiques et les maladies auto-immunes, comme la sclérose en plaques, en neutralisant les facteurs causaux codés par les HERV, qui représentent 8% de l'ADN humain. , GeNeuro : met à disposition un Document d'enregistrement universel et un Prospectus d'admission des actions nouvelles émises suite à son placement privé de 17,5 millions d'euros | Zone bourse
  • Ce sont donc 31 attrayants sites de marche hivernale qui sont regroupés dans ce répertoire bonifié, puisqu’il en compte six de plus que sa version précédente. En plus des villes de Québec et Lévis, celles de Saint-Augustin, de L’Ancienne-Lorette et de Lac-Beauport y sont représentées. Avec cet outil élaboré par Ça marche Doc !, dont la mission est de « faire connaître les liens causaux qui existent entre la santé et l’aménagement urbain », les médecins peuvent orienter leurs patients vers de magnifiques lieux de marche entretenus pendant l’hiver et situés non loin de leur quartier, afin qu’ils acquièrent leur dose d’activité physique quotidienne. Cette dose correspond à 30 minutes de marche par jour, trois kilomètres ou 3000 pas, précise la Dre Johanne Elsener, DMV, conceptrice et coordonnatrice de Ça marche Doc !.      Le Journal de Québec, Marche hivernale | Le Journal de Québec
  • Rappelons que le projet événementiel  Ça marche Doc vise à faire connaître les multiples liens causaux qui existent entre la santé et l’aménagement urbain. (P.G.) Quebec Hebdo, Une «œuvre d’arbres» pour symboliser les poumons

Traductions du mot « causaux »

Langue Traduction
Anglais causal
Espagnol causales
Italien causali
Portugais causais
Source : Google Translate API

Synonymes de « causaux »

Source : synonymes de causaux sur lebonsynonyme.fr
Partager