Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « carrillon »
Carrillon
Sommaire
- Définitions de « carrillon »
- Étymologie de « carrillon »
- Phonétique de « carrillon »
- Fréquence d'apparition du mot « carrillon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « carrillon »
- Citations contenant le mot « carrillon »
- Images d'illustration du mot « carrillon »
- Traductions du mot « carrillon »
- Combien de points fait le mot carrillon au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | Carrillonne | |
| Masculin | carrillon | carrillons |
Définitions de « carrillon »
Wiktionnaire
Adjectif - français
carrillon \ka.ʁi.jɔ̃\
- Relatif à Carrières-sur-Seine, commune française située dans le département des Yvelines.
Nom commun - français
carrillon \ka.ʁi.jɔ̃\ masculin
-
(Vieilli) Barre de fer produite dans les allemanderies.
- On y fabrique du fer marchand de toute espèce et de la meilleure qualité : fer en battage, carillon et verge ronde, fer coulé, feuillards, tôle de différents échantillons. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Lettre CXXIII au Président de Brosses, janvier 1768.)
-
Orthographe ancienne de carillon.
-
Icy se clost le testament
Et finist du povre Villon
Venez a son enterrement,
Quand vous orez le carrillon,
Vestuz rouge come vermeillon,
Car en amours mourut martir;
Ce jura il sur son coullon,
Quant de ce monde voult partir. — (François Villon, Le Testament)
-
Icy se clost le testament
Littré (1872-1877)
CARRILLON (ka-ri-llon, ll mouillées) s. m.
- Terme de serrurerie. Pièce de fer carrée.
Étymologie de « carrillon »
Bas-lat. quadrilio, quaternaire (voy. CARILLON).
Phonétique du mot « carrillon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| carrillon | karilɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « carrillon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « carrillon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « carrillon »
-
« En quinze jours, j’ai vendu 45 000 casquettes avec visières. Rien que ce matin, à 10h, j’en étais à 2650. J’en ai même vendu à des ambulanciers, à qui le masque irritait la peau. Et encore, avec la chaleur, les masques, ça va devenir insupportable », soutient Jérôme Carrillon. Alors que la course aux protections est lancée, ce dernier invite donc à baisser sa visière. Le tout, avec style, car comme le dirait la célèbre Cristina Cordula, voilà une idée « magnifaik » !
Lyonpeople.com — Lyon coronavirus. Avec ses casquettes à visières, Jérôme Carrillon allie mode et santé - -
« Chaque année, 100 000 tonnes de jouets sont jetées en France et seulement 7 000 sont collectées par des associations. » C’est de ce constat que sont partis Jacques Grimont, Ovillois et Vincent Corrèges, Carrillon pour créer Yoti (ndlr : toy -jeu en anglais – à l’envers avec le i d’intelligence artificielle).
actu.fr — Yvelines. Carrières-sur-Seine : Yoti redonne vie à vos jeux et jouets | 78actu -
Nous ne serions pas grand-chose sans la présence de nombreux dirigeants, les entraîneurs, les arbitres, les parents accompagnateurs qui nous aident toute la saison. Et que dire de notre paire de jeunes arbitres Hélio Carrillon et Thomas Albugues, qui ont fait notre fierté en participant à un stage régional pendant les vacances de février, réunissant les meilleurs jeunes arbitres de la région. Venant ainsi récompenser leur investissement et leur compétence.
petitbleu.fr — Le handball agenais a le vent en poupe - petitbleu.fr -
Alors, les coaches recomposent encore l’équipe et sont bien obligés d’innover. Anélie Abbezzot et Evane Carrillon, ailières d’habitude, jouent tour à tour pivot ou arrière. Chaque fille joue au plus juste et va chercher au fond de ses réserves pour tenir jusqu’au bout. Les Basques poussent et commencent à croire à un retour. Mais les Agenaises continuent de scorer et Anaïs Bouloy écœure ses adversaires, notamment par une double parade sur pénalty.
ladepeche.fr — Un match énorme des Agenaises - ladepeche.fr -
Selon l’enquête publiée hier par France Info, l’ex-députée du Parti socialiste Martine Carrillon-Couvreur est devenue propriétaire de sa permanence parlementaire à Nevers grâce à l’IRFM, l’indemnité représentative de frais de mandat. Cette enveloppe mensuelle représente 5.840 €. À ce jour, à l’adresse de la permanence (avenue Saint-Just), le nom de l’ex-députée est toujours présent sur la porte de l’immeuble.
www.lejdc.fr — Martine Carrillon-Couvreur visée par l'enquête de <i>France Info</i> sur les achats des permanences parlementaires - Nevers (58000)
Traductions du mot « carrillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chime |
| Espagnol | repicar |
| Italien | suoneria |
| Allemand | glockenspiel |
| Chinois | 钟声 |
| Arabe | تتناغم |
| Portugais | carrilhão |
| Russe | перезвон |
| Japonais | チャイム |
| Basque | txirrin |
| Corse | carillon |
Combien de points fait le mot carrillon au Scrabble ?
Nombre de points du mot carrillon au scrabble : 11 points