La langue française

Caporale

Définitions du mot « caporale »

Wiktionnaire

Nom commun

caporale \ka.pɔ.ʁal\ féminin (pour un homme on dit : caporal)

  1. (Militaire) Grade le moins élevé dans l’infanterie.
  2. (En particulier) (France) Grade donné dans l’Armée de terre et l’Armée de l’air françaises, situé entre son supérieur hiérarchique, le caporal-chef, et son subordonné, le soldat de première classe ou l’aviateur de première classe, correspondant au quartier-maître de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-3.
    • Selon la caporale Élaine Lavergne, de la GRC, l’accusé aurait été chargé de transporter l’argent jusqu’en Amérique du Sud. — (Canoë info du 23/06/2008)

Nom commun

caporale \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Caporal (grade de l’infanterie).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « caporale »

(Date à préciser) Dérivé de caporal avec le suffixe -e.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin caporalis qui dérivé de caput (« chef »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « caporale »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
caporale kapɔral

Évolution historique de l’usage du mot « caporale »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « caporale »

  • En patrouille ce matin-là avec un collègue stagiaire, la caporale Claire Berset observe un homme et ses trois enfants qui tapent dans un ballon dans le périmètre entouré de rubans. Elle signifie à l’adulte qu’il doit partir. Réponse du contrevenant qui, apprendra-t-elle plus tard, est avocat: «Vous n’avez rien d’autre à foutre? Occupez-vous des voyous!» Le Temps, Pour la caporale Claire Berset, il ne faudrait pas que tout ça «dure trop lontemps» - Le Temps
  • Le caporale-chef de première classe Mickaël Vandeville était célibataire », précise l’armée. , Val-d'Oise. Militaires morts en Guyane : le caporal-chef Vandeville était natif de Villiers-le-Bel | La Gazette du Val d'Oise

Traductions du mot « caporale »

Langue Traduction
Anglais corporal
Espagnol cabo
Allemand corporal
Portugais caporale
Source : Google Translate API

Synonymes de « caporale »

Source : synonymes de caporale sur lebonsynonyme.fr

Caporale

Retour au sommaire ➦

Partager