La langue française

Butorde

Sommaire

  • Phonétique de « butorde »
  • Évolution historique de l’usage du mot « butorde »
  • Citations contenant le mot « butorde »
  • Traductions du mot « butorde »
  • Synonymes de « butorde »

Phonétique du mot « butorde »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
butorde bytɔrd

Évolution historique de l’usage du mot « butorde »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « butorde »

  • Un butor, selon le dictionnaire de Littré, est un homme grossier, stupide et maladroit. Ce mot existe au féminin, butorde, et Littré, toujours lui, cite Molière : "Voyez-vous cette maladroite bouvière, cette butorde ?" Quant à la butorderie, c'est une action, une parole de butor. Un exemple de butorderie ? L'actualité politique nous en offre un, avec ce lourdaud de député de l'opposition de droite qui s'est permis, durant la harangue d'une collègue d'un parti de gauche, d'imiter le caquetage d'une poule. Cela dit, la goujaterie n'est pas le privilège de la droite et, lorsqu'une femme fut nommée Premier ministre par François Mitterrand, les députés de la majorité de gauche ne lui témoignèrent pas plus de courtoisie que ceux de l'opposition. Le Point, Caquetage à l'Assemblée - Matzneff : c'est la faute à saint Paul ! - Le Point
  • Au XVIIe siècle les images familières à l'égard de la gent féminine sont on ne peut plus gratinées. Hormis les «friponne», «gourgandine», «butorde» qui leurs est régulièrement assénées, on retrouve des noms d'oiseaux très colorés. La comtesse d'Escarbagnas, comédie-ballet de Molière, multiplie le bestiaire lexical avec, entre autres, les images de «tête de boeuf», «bouvière», «criquet», «oison bridé»... Le Figaro.fr, 10 injures à piquer à Molière

Traductions du mot « butorde »

Langue Traduction
Anglais butorde
Espagnol butorde
Italien butorde
Allemand butorde
Chinois 布托尔德
Arabe بوتورد
Portugais butorde
Russe butorde
Japonais ブトルデ
Basque butorde
Corse butorde
Source : Google Translate API

Synonymes de « butorde »

Source : synonymes de butorde sur lebonsynonyme.fr
Partager