La langue française

Bursaux

Sommaire

  • Définitions du mot bursaux
  • Phonétique de « bursaux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « bursaux »
  • Images d'illustration du mot « bursaux »
  • Traductions du mot « bursaux »

Définitions du mot bursaux

Trésor de la Langue Française informatisé

BURSAL, ALE, AUX, adj.

[Dans l'anc. monarchie] Relatif à toutes les lois portant création d'impôts et plus particulièrement d'impôts extraordinaires. Les édits bursaux (Mmede Staël, Considérations sur les princ. événements de la Révolution fr.,t. 1, 1817, p. 412).
Rem. 1. Attesté par Lar. 19eet Guérin 1892 comme néol. dans le sens « qui a rapport aux affaires, au cours de la Bourse » (baromètre bursal). 2. On rencontre dans notre docum. le subst. fém. bursalité. Imposition exceptionnelle (cf. Baudry des Lozières, Voyage à la Louisiane, 1802, p. 334).
Prononc. : [byʀsal]. Étymol. et Hist. 1553 (Rabelais, III, 40 dans Hug. : Quelque affaire bursal); 1593 (Satyre Ménippée, I, 134 dans DG : Édicts bursaux). Dér. du rad. du lat. byrsa, bursa (bourse*); suff. -al*. Fréq. abs. littér. : 2.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

bursaux

  1. Pluriel de bursal.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bursaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bursaux byrso

Évolution historique de l’usage du mot « bursaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Images d'illustration du mot « bursaux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bursaux »

Langue Traduction
Anglais offices
Espagnol oficinas
Italien uffici
Allemand büros
Chinois 办事处
Arabe مكاتب
Portugais escritórios
Russe офисы
Japonais 事務所
Basque bulegoak
Corse uffici
Source : Google Translate API
Partager