Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brugeois »
Brugeois
Définitions de « brugeois »
Brugeois - Nom commun
-
Variante du flamand occidental propre à la ville de Bruges.
Dans les ruelles de Bruges, l'air est imprégné d'un charme ancien et d'un dialecte presque mystique, le brugeois, une variante spécifique du flamand occidental qui donne une teinte unique à la vie locale.
— (Citation fictive)
Brugeois - Adjectif
-
Appartenant ou relatif à Bruges-Capbis-Mifaget, commune française dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
Dans son style architectural, on décèle une influence brugeoise, témoignage vivant de l'héritage de Bruges-Capbis-Mifaget, charmante commune des Pyrénées-Atlantiques.
— (Citation fictive) -
Désigne une personne originaire ou habitante de Bruges-Capbis-Mifaget, commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques.
En marchant dans les rues pavées de Bruges-Capbis-Mifaget, vous pourriez croiser un Brugeois d'origine, héritier de la tranquillité et de la splendeur des Pyrénées-Atlantiques.
— (Citation fictive) -
Appartenant ou relatif à la ville de Bruges, en Belgique.
J’avais rencontré Jeanne dans un musée, devant une toile d’un anonyme brugeois du XVe siècle.
— Daniel Boulanger, Le chemin des caracoles -
Désigne une personne originaire ou habitante de la ville de Bruges en Belgique.
Dans les ruelles pavées, les Brugeois et les Brugeoises s'apprêtent à célébrer les traditions séculaires de leur ville avec une ferveur qui ne se dément jamais.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Un gothique brugeois
Étymologie de « brugeois »
L'étymologie du mot « brugeois » n'a pas été fournie dans le texte source. Veuillez fournir les informations nécessaires.Usage du mot « brugeois »
Évolution historique de l’usage du mot « brugeois » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « brugeois » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « brugeois »
Citations contenant le mot « brugeois »
-
Philippe Clement se réjouit d'une chose: il va pouvoir travailler dans la continuité. Le mercato brugeois va donc être très calme dans le sens des départs.
Walfoot.be — Chadli, Vanaken: Philippe Clement dévoile le mercato brugeois - Tout le foot | Walfoot.be -
En raison d’une affluence trop importante la police brugeoise demande de ne pas se rendre au festival des lumières.
Le Soir — Coronavirus: la police brugeoise demande de ne pas se rendre au festival des lumières (photos) - Le Soir -
D'après Het Nieuwsblad, l'attaquant américain Daryl Dik est sur la liste de la direction brugeoise. Agé de 20 ans, il est actuellement sous contrat avec Orlando City. Il a marqué, lors de la défunte saison, 8 buts en 17 rencontres en MLS.
Walfoot.be — Un attaquant américain dans le viseur du Club de Bruges - Tout le foot | Walfoot.be -
Arrivé à Bruges il y a un an et demi en provenance d'Hammarby, le jeune défenseur ivoirien a rapidement trouvé ses marques dans la Venise du Nord. Cette saison, il est d'ailleurs régulièrement titulaire dans la défense brugeoise: il a débuté 12 des 15 dernières rencontres du Club en championnat et participé à cinq des six rencontres disputées par Bruges en Ligue des Champions.
Walfoot.be — Nouveau contrat longue durée pour un jeune Blauw en Zwart - Les derniers transferts | Walfoot.be
Traductions du mot « brugeois »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | brugean |
| Espagnol | brujas |
| Italien | cittadini |