La langue française

Braillant

Sommaire

  • Définitions du mot braillant
  • Phonétique de « braillant »
  • Citations contenant le mot « braillant »
  • Traductions du mot « braillant »
  • Synonymes de « braillant »

Définitions du mot braillant

Trésor de la Langue Française informatisé

BRAILLANT, ANTE, part. prés. et adj.

I.− Part. prés. de brailler*.
II.− Adjectif
A.− Fam. [Qualifie une pers., un animal] Qui émet des sons braillards. Les cochons braillants (R. Rolland, Jean-Christophe,Antoinette, 1908, p. 835):
1. Britanniques et Noirs mêlés. Levantins et Russes, on en trouvait partout, fumants, braillants, mélancoliques et militaires, tout du long des sofas cramoisis. Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 90.
[Appliqué à un instrument de mus.] Les piétons, braillantes cornemuses, clamaient leurs numéros (Queneau, Exercices de style,1947, p. 111).
B.− [Qualifie un son, une note de mus.] Assourdissant, strident :
2. Les vociférations montent plus terribles et comme portées par un vent de haine. Dix mille voix exaspérées hurlent à l'unisson, et à travers les notes braillantes de la Marseillaise, sur l'air des Lampions, un cri est répété... : La sortie ... H. Céard, Les Soirées de Médan,La Saignée, 1880, p. 155.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 28.
BBG. − Gohin 1903, p. 234.

Wiktionnaire

Forme de verbe 1

braillant \bʁɑ.jɑ̃\ ou \bʁa.jɑ̃\ (France)

  1. Participe présent du verbe brailler.

Forme de verbe 2

braillant \bʁa.jɑ̃\

  1. Participe présent du verbe brailler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « braillant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
braillant brajɑ̃

Citations contenant le mot « braillant »

  • Son adversaire en finale était Serena. Dans son livre, Masha a parlé de Williams «braillant» dans le vestiaire après sa défaite. «Pour moi, la vraie réponse était là, dans ce vestiaire, où je me changeais et elle hurlait. Tennis World FR, Serena Williams: «J'ai pleuré plusieurs fois dans les vestiaires»
  • "Mamacitaaaa" : une famille sud-américaine à bourrelets met en avant son plus beau sourire en braillant la version hispano du "cheeeeeese". , Italie. Coronavirus : à la Fontaine de Trévi, les masques tombent pour les selfies
  • Tous ceux à qui j’ai parlé de cette chronique ont fini en braillant de rire. Pas une exception. Et j’ai dû moi-même essuyer mes lunettes toutes les fois. Le Journal de Montréal, Le commissaire des poches | Le Journal de Montréal

Traductions du mot « braillant »

Langue Traduction
Anglais bawling
Espagnol gritando
Italien urlando
Allemand brüllend
Chinois 嚎啕大哭
Arabe صراخ
Portugais berrando
Russe рев
Japonais ボーリング
Basque bawling
Corse scruccunendu
Source : Google Translate API

Synonymes de « braillant »

Source : synonymes de braillant sur lebonsynonyme.fr
Partager