La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouteselle »

Bouteselle

Définitions de « bouteselle »

Wiktionnaire

Nom commun - ancien français

bouteselle \Prononciation ?\ masculin

  1. (Marine) Petit tonneau .[1]

Nom commun - français

bouteselle \but.sɛl\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

  1. Autre orthographe de boute-selle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « bouteselle »

→ voir boute-selle
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

→ voir boute-selle
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bouteselle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bouteselle butœsɛl

Évolution historique de l’usage du mot « bouteselle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bouteselle »

  • Le 1er juin, lors de l'inauguration de «la Marine en escale» à Toulouse, Nicolas Bouteselle, capitaine de frégate de réserve, a reçu les insignes de chevalier de la Légion d'honneur. Cette décoration lui a été remise par le contre-amiral Pierre Canal. ladepeche.fr, Saint-Sulpice. N. Bouteselle chevalier de la Légion d'honneur - ladepeche.fr
  • Le mardi 11 novembre, lors de la commémoration de l'armistice aux monuments aux morts de Toulouse, Nicolas Bouteselle, capitaine de frégate de réserve, a reçu la croix du combattant. Cette décoration remise par le général de brigade Olivier Salaün, notamment, commandant de la base de défense de Toulouse-Castres, récompense les engagements pour la Nation au cours de missions sur des théâtres d'opérations extérieures de Nicolas Bouteselle. ladepeche.fr, Saint-Sulpice. Nicolas Bouteselle honoré - ladepeche.fr
  • Nicolas Bouteselle, leader de la liste «Saint Sulpice La Pointe», une ville à vivre» dévoile la composition de son équipe. Le candidat passe cette semaine à l’offensive puisqu’il fait connaître dans un même temps les 10 grandes orientations de son programme. ladepeche.fr, Saint-Sulpice. Nicolas Bouteselle dévoile sa liste - ladepeche.fr
  • A 6 mois des prochaines élections municipales, un nouveau candidat vient de faire acte de candidature pour conduire une liste. Nicolas Bouteselle vient d’annoncer son intention d’être le leader d’une équipe qui ambitionne de redonner à la ville un nouveau souffle. Marié, père de deux jumeaux de 20 ans, Saint Sulpicien depuis 2005, ce contrôleur principal des impôts travaille à Toulouse. Il reconnaît qu’il s’agit de son premier engagement dans la vie politique de la cité. «Plutôt progressiste», dit-il pour se qualifier, il indique qu’il conduira une liste profondément rajeunie. Il ne cache pas que c’est Bernard Soulet, le maire actuel, qui est venu le solliciter : «J’ai pensé que c’était le moment de m’engager au service de la cité.» Officier de réserve dans la marine nationale, ce capitaine de frégate a décidé de se jeter dans le grand bain de la gestion municipale. Diplômé cette année de l’Institut des Hautes Etudes de la Défense Nationale (IHEDN), il n’a pas l’intention de diriger la municipalité comme un caporal chef. «Je crois au travail en équipe, à la discussion, aux débats, même si au final, c’est au maire de trancher et de prendre la décision la meilleure pour la communauté» Nicolas Bouteselle ne dévoile pas encore son programme, mais l’on s’en poindre, au détour de ses phrases, les grandes lignes de son projet. Impliquer les cotoyens dans la vie de la cité, maîtrise du développement, soutien à l’activité économique alors que le projet des Portes du Tarn prend forme : «Dans les prochains jours, nous proposerons aux habitants des outils pour qu’ils nous fassent part de leurs ressentis, de leurs idées. Nous en tiendrons compte pour l’élaboration définitive de notre programme», affirme-t-il. Le candidat ne pipe mot sur la composition de sa liste. Mais, selon nos informations, des conseillers de la majorité municipale actuelle, rejoindront sans doute Nicolas Bouteselle. ladepeche.fr, Saint-Sulpice. Nicolas Bouteselle présente sa candidature aux municipales - ladepeche.fr
  • «Une nouvelle gouvernance doit être mise en place», affirme Nicolas Bouteselle, tête de liste de «Saint-Sulpice, une ville à vivre». «Cette nouvelle gouvernance est là pour donner en toute clarté les règles du jeu de la décision politique. Les élus fixent le cap politique des grands projets et ils mettent au débat les conditions de la mise en œuvre. Au final, ils arbitrent.» La liste a élaboré une charte d’éthique et de déontologie et mettra en place des conseils consultatifs de quartiers : «Ils sont obligatoires pour une action politique transparente et une citoyenneté active». Nicolas Bouteselle entend être un maire en phase avec son temps, en harmonie avec la population : «Je propose une vision de l’avenir à la hauteur de la mission que nous confiera le suffrage universel». Le candidat mettra en place une réunion publique annuelle pour faire le bilan des actions passées et à venir avec les Saint-Sulpiciens, ainsi qu’une rencontre trimestrielle avec les acteurs économiques de la commune. «Je réunirai également les acteurs associatifs tous les six mois». Dans son programme, la communication est un point important : «Bien entendu, nous éditerons une lettre communale mais nous utiliserons également tous les moyens modernes à notre disposition, tels qu’un site internet interactif ou une newsletter envoyée mensuellement par internet». Il répète sa volonté d’une commune exemplaire dans ses modes de développement et de gouvernance. «La crise économique, la diminution des dotations de l’État contraignent de plus en plus l’action publique et rendent obligatoire la maîtrise des équilibres budgétaires», analyse-t-il. Et pour afficher sa détermination, il martèle : «J’aurai le courage de prendre des décisions pour l’intérêt de Saint-Sulpice et de l’ensemble de ses habitants. ladepeche.fr, Saint-Sulpice. Nicolas Bouteselle annonce une nouvelle gouvernance - ladepeche.fr

Images d'illustration du mot « bouteselle »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bouteselle »

Langue Traduction
Anglais bottle
Espagnol botella
Italien bottiglia
Allemand flasche
Chinois 瓶子
Arabe زجاجة
Portugais garrafa
Russe бутылка
Japonais ボトル
Basque botila
Corse buttiglia
Source : Google Translate API

Bouteselle

Retour au sommaire ➦

Partager