Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « béquillon »
Béquillon
[bekilɔ̃]
Définitions de « béquillon »
Béquillon - Nom commun
-
(Jardinage) Outil ancien destiné au sarclage.
Le béquillon, bien que relégué au rang des outils anciens de jardinage, avait jadis une fonction phare : le sarclage, pratique essentielle pour la bonne croissance des cultures.
— (Citation fictive) -
Support de locomotion de petite taille.
La messe finie, ils enlevaient bandages et bandeaux, jetaient loin d’eux béquilles et béquillons, et faisaient une guinse, je veux dire une noce, que le diable en prenait les armes.
— Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué » -
(Régionalisme) Individu utilisant des supports pour se déplacer suite à un handicap ou une blessure.
Au coin de la rue, le vieux béquillon avançait difficilement, appuyé sur ses cannes, symbole vivant du combat quotidien contre l'adversité physique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Becquillon (Petit pétale qui remplace le pistil dans une anémone double)
Étymologie de « béquillon »
Diminutif du mot béquille, dérivé de bec avec le suffixe -on.Usage du mot « béquillon »
Évolution historique de l’usage du mot « béquillon » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « béquillon » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « béquillon »
Citations contenant le mot « béquillon »
-
C’est une de ces histoires d’entreprises familiales, créées au XIXe siècle et restées vaillantes en 2011, malgré cet ennemi nouveau, l’Asie, et cette chose à l’époque inconnue, la mondialisation et sa course à la valeur ajoutée. À Bergerac, cent quarante ans après l’ouverture de cet atelier de tournerie sur bois qui fabriquait des béquillons, l’usine HMS-Vilgo emploie 77 personnes à temps plein pour un chiffre d’affaires de 8,5 millions d’euros, qui ne s’est pas écroulé avec la crise. Une bonne nouvelle, dans ce marché hyperconcurrentiel du matériel médicalisé.
SudOuest.fr — Chic et tendance, le concurrentiel marché de la canne
Traductions du mot « béquillon »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | crutch |
| Espagnol | muleta |
| Italien | stampella |
| Allemand | krücke |
| Chinois | 拐杖 |
| Arabe | عكاز |
| Portugais | muleta |
| Russe | костыль |
| Japonais | 松葉杖 |
| Basque | makulua |
| Corse | piattaforma |