La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « becqueté »

Becqueté

Définitions de « becqueté »

Trésor de la Langue Française informatisé

Becqueté, ée, béqueté, ée, part. passé et subst. fém.,arg. Petite quantité de nourriture, bouchée (cf. Marcus, 15 fables célèbres, 1947, p. 6). 1reattest. 1945 (d'apr. Esn. 1966) ou 1947 id. Fréq. abs. littér. : 15.

Wiktionnaire

Adjectif - français

becqueté

  1. (Vieilli) Piqué de coups de bec d'oiseaux.
    • Jamais nul temps nous ne sommes assis;
      Puis ce, puis la, comme le vent varie,
      A son plaisir sans cesser nous charie,
      Plus becquetez d'oiseaulx que dez a couldre.
      — (François Villon Ballade des pendus)
  2. (Populaire) Mangé
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BECQUETÉ (bè-ke-té, tée) part. passé.
  • Les raisins becquetés par les oiseaux.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « becqueté »

De becqueter, au participe passé.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « becqueté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
becqueté bɛkkœte
béquetée bekœte
becquetée bɛkkœte

Citations contenant le mot « becqueté »

  • Sans que l'on arrive à précisément dater son apparition, la technique picturale du trompe-l'oeil semble presque aussi vieille que la peinture elle-même. Pline l'Ancien contait déjà l'histoire de Zeuxis, artiste grec de l'antiquité (de -464 à -398, la légende voudrait qu'il soit littéralement mort de rire en peignant le portrait d'une vieille dame) qui avait un jour peint une grappe de raisins si réaliste que des oiseaux venaient les picorer. De là à dire que je suis un gros pigeon qui a becqueté Superliminal jusqu'à la lie, il n'y a qu'un pas. , Test : Superliminal remet la réflexion en perspective - Gamekult
  • Arthur a récemment trouvé un dauphin commun, échoué sur une plage, non loin de l'endroit où il avait lui-même déjà récupéré (et becqueté) un Lion de Mer qui avait connu le même sort. Il en a congelé la viande pour le jour de Noël. Les causes de la mort du dauphin n'étaient pas établies, mais le corps ne présentait aucun signe de traumatisme apparent. , L'homme qui voulait remplacer la dinde de Noël par du dauphin
  • Et pourtant le malin lettré mutant ancien président Ibrahim Keita son malin lettré mutant ancien premier ministre Boubou et leurs malins et malines lettrés mutants et mutantes ministres qui ont détourné qui ont bouffé qui ont avalé qui croqué qui ont becqueté l’argent de l’état malien , maliweb.net - Mali : Le colonel Malick Diaw prend la tête du Conseil National de la Transition (CNT)
  • Alain Armand, le petit oiseau de toutes les couleurs qui a becqueté dans les mangeoires de la gauche puis de la Droite pendant plus de trente ans, aujourd’hui, il mange dans la grosse marmite du gros Didix au Moca et à la pyramide inversée et il na pas honte de dire qu’il ne fait pas partie de la mafia alors qu’il représente la mafia personnifié. Bilimbi (armand) y dit mangue l”est aigre. Clicanoo.re, [Politique] VIDEO - Saint-Denis : Alain Armand, "droit dans ses bottes", se présente aux municipales | Clicanoo.re
  • Morte mais bien vivante, ou bien l’inverse, Liv Moore, livide et cheveux blancs, décide de ne pas céder à ses pulsions et de mettre sa nouvelle condition à profit. Elle se fait donc embaucher dans une morgue pour se fournir en cerveaux (son nouveau repas, assaisonné avec beaucoup de sauce piquante) et elle aide la police en se faisant passer pour une médium. Car oui, après avoir becqueté leur matière grise, elle possède visions et aptitudes des victimes. Tout un programme, pour cette jeune femme, mélancolique de son ancienne vie et soucieuse de protéger ses proches de sa zombification. Un jeu de dupes efficace et divertissant. www.programme.tv/news, iZombie (France 4) : que vaut cette nouvelle série ? - series - Télé 2 semaines

Traductions du mot « becqueté »

Langue Traduction
Anglais pecked
Espagnol picoteado
Italien beccato
Allemand gepickt
Chinois
Arabe منقور
Portugais bicado
Russe клюнул
Japonais つついた
Basque pecked
Corse piccatu
Source : Google Translate API

Becqueté

Retour au sommaire ➦

Partager