Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bayreuthien »
Bayreuthien
Sommaire
- Définitions de « bayreuthien »
- Phonétique de « bayreuthien »
- Fréquence d'apparition du mot « bayreuthien » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « bayreuthien »
- Citations contenant le mot « bayreuthien »
- Traductions du mot « bayreuthien »
- Combien de points fait le mot bayreuthien au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | bayreuthien | bayreuthiens |
| Féminin | bayreuthienne | bayreuthiennes |
Définitions de « bayreuthien »
Trésor de la Langue Française informatisé
BAYREUTHIEN, IENNE, adj.
A.− GÉOGR. [En parlant d'un inanimé ou d'un coll.] De Bayreuth, ville de Bavière.
− Emploi subst. Habitant de Bayreuth.
B.− MUS. De Bayreuth, qui est propre à Bayreuth en tant que centre des festivals de musique wagnérienne :
1. Tout ce que Paris contient de wagnériens s'y rassemble : musiciens de profession, pèlerins de La Mecque bayreuthienne ou modestes fidèles des concerts dominicaux, ...
P. Lalo, La Mus.,1899, p. 332.
2. Léon ... parle trop de son roman, du Bayreuth qu'il veut y décrire, « un Bayreuth considéré sous un angle spécial » ...
− C'est un sujet neuf, déclare gravement Maugis qui envoie depuis dix ans, à trois journaux quotidiens, des correspondances bayreuthiennes.
Colette, Claudine s'en va,1903, p. 157.
Étymol. et Hist. 1899, supra. Dér. de Bayreuth (ville d'Allemagne où a été construit par le roi Louis II de Bavière et inauguré en 1876 un théâtre pour la représentation des drames lyriques de Richard Wagner); suff. -ien*. Fréq. abs. littér. : 1.
Phonétique du mot « bayreuthien »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| bayreuthien | bairœtjɛ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « bayreuthien » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « bayreuthien »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « bayreuthien »
-
Dès 1952, sous l’effet de la volonté des frères Wagner de faire venir à eux des artistes d’Allemagne de l’Est, Theo Adam trouve le chemin de Bayreuth (pour le rôle certes modeste d’Hermann Ortel). Il restera fidèle à la colline sacrée presque sans interruption jusqu’en 1980, et affiche un pédigrée bayreuthien impressionnant : 17 rôles, du Deuxième chevalier du Graal à Gurnemanz en passant par Amfortas, d’Hermann Ortel à Sachs en passant par Pogner, de Fasolt aux deux Wotan et au Wanderer.
Theo Adam : un titan s'est tu | Forum Opéra
Traductions du mot « bayreuthien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bayreuthien |
| Espagnol | bayreuthien |
| Italien | bayreuthien |
| Allemand | bayreuthien |
| Chinois | 拜罗伊特安 |
| Arabe | بايروثين |
| Portugais | bayreuthien |
| Russe | bayreuthien |
| Japonais | バイロイティエン |
| Basque | bayreuthien |
| Corse | bayreuthien |
Combien de points fait le mot bayreuthien au Scrabble ?
Nombre de points du mot bayreuthien au scrabble : 19 points