La langue française

Bateaux-lavoirs

Phonétique du mot « bateaux-lavoirs »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bateaux-lavoirs batokslavwar

Évolution historique de l’usage du mot « bateaux-lavoirs »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bateaux-lavoirs »

  • Elle est alors également le point d’attache d’activités à caractère économique (bateaux-lavoirs, établissements flottants de bains dans le petit bras de la Seine) ou sportif (joutes, baignade). Issy-les-Moulineaux, La Ferme / Les Îles / Les Chartreux | Issy-les-Moulineaux
  • On imagine aussi les bateaux-lavoirs, utilisés par les lavandières pour nettoyer le linge. Un peu plus loin, un panneau siglé Mairie de Paris, propriétaire du canal, nous apprend l'histoire de l'usine élévatoire de Trilbardou, classé monument historique. leparisien.fr, Micro-aventure : on a testé Paris-Meaux à vélo - Le Parisien
  • 11 juillet 1905, avenue de la Garonnette (ancien bras du fleuve) à Toulouse. Au 1er plan, les bateaux-lavoirs ; au fond, le pont de TounisÉdition VP Paris : https://t.co/6ZXmBpmWRF pic.twitter.com/8ecKIB28pd , Il n'y a pas si longtemps, la Garonne coulait... dans une rue actuelle de Toulouse | Actu Toulouse
  • Au gré des quinze chapitres, on apprend que le dernier « bordel militaire » de Besançon, caserne Vauban, n’a fermé qu’en 1968. Que si l’entrée en maçonnerie a été compliquée pour les femmes, l’université, « temple de la raison », ne faisait guère mieux en matière de résistance à la féminisation. Que celles qui passèrent l’obstacle et furent diplômées, peinèrent à arracher un emploi. « Surtout dans la justice et la médecine », insiste l’auteure qui note que nombre femmes voulaient d’ailleurs que leur toubib fût un homme, réputé plus « sérieux ». L’univers des bateaux-lavoirs du Doubs était féminin pour la lessive, mais deux hommes pilotaient le rafiot et le chauffage. « Si bien des progrès ont été réalisés depuis, notre culture incite toujours les filles à être en retrait, la lutte pour l’égalité et la parité est loin d’être finie », conclut Brigitte Rochelandet. , Edition Besançon | Le long combat des femmes pour exister dans l’espace social
  • À partir du XVIIIe siècle, ces lieux d’hygiène publique se multiplient joliment. Notons, par exemple, ceux ravissants de Mouthiers-sur-Boëme. Quand le point d’eau est éloigné, la commune installe des timbres près d’un puits tandis que les agglomérations s’offrent le luxe des bateaux-lavoirs payants où officient des lavandières professionnelles comme à Cognac, Jarnac ou Angoulême. CharenteLibre.fr, La petite histoire: quand la Charente faisait sa grande lessive - Charente Libre.fr
  • Disons-le tout net, tonnerre de Brest : les grands marins lorrains, du type explorateur ou sportif, se comptent sur les aiguilles d’une boussole. De Thionville au Val-d’Ajol et de Bar-le-Duc à Phalsbourg, l’on est plutôt des marins d’eau douce, voire des amiraux de bateaux-lavoirs. Le Lorrain a pourtant toutes les qualités requises pour la marine, du courage jusqu’à l’esprit rustique. , Edition Sarrebourg - Château Salins | Lucie Albert va mettre les voiles sur le Belem

Images d'illustration du mot « bateaux-lavoirs »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « bateaux-lavoirs »

Langue Traduction
Anglais wash-houses
Espagnol lavaderos
Italien lavatoi
Allemand waschhäuser
Chinois 洗手间
Arabe المغاسل
Portugais lavanderias
Russe мытье домов
Japonais 洗面所
Basque garbiketa-etxe
Corse lavatrici
Source : Google Translate API

Bateaux-lavoirs

Retour au sommaire ➦

Partager