La langue française

Baptisé

Définitions du mot « baptisé »

Trésor de la Langue Française informatisé

BAPTISÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de baptiser*.
II.− Adj. Qui a reçu le baptême :
1. Corneille, il est vrai, attribue, on le voit, cette toute-puissance et ce miracle de la grâce en Polyeucte à l'effet direct du baptême, au sacrement qui lui a été conféré, plutôt qu'à une influence singulière et plus invisible, venue sans cet appareil extérieur dans un cœur déjà baptisé. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 1, 1840, p. 134.
2. En tant qu'homme raisonnable, je ne crois pas en Dieu. En tant que chrétien baptisé, je suis bien obligé d'y croire. Montherlant, Malatesta,1946, p. 454.
Emploi subst. :
3. En effet, la vertu sanctifiante de ce sacrement [le baptême] résulte de l'acte extérieur par lequel il est conféré, sans que le baptisé coopère à sa propre sanctification par aucun acte personnel; s'il en était autrement on ne l'administrerait point aux nouveau-nés. A. France, L'Île des pingouins,1908, p. 42.
Arg. (cf. baptême C loc.). ,,Aviateur qui a fait son premier vol (avec défense de rien toucher aux commandes) en compagnie d'un moniteur``. Le baptisé descend un peu pâle (Esn. Poilu1919, p. 62).
STAT. − Fréq. abs. littér. : 381. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 313, b) 492; xxes. : a) 756, b) 633.

Wiktionnaire

Forme de verbe

baptisé \ba.ti.ze\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe baptiser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

BAPTISER. v. tr.
Rendre chrétien par le baptême. On baptise avec de l'eau, au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit. Baptiser un enfant. Clovis fut baptisé à Reims par saint Remi. Baptiser par immersion, par aspersion. Il se dit aussi des Cérémonies qui accompagnent le baptême. Cet enfant n'est qu'ondoyé, il faut le porter à l'église pour le faire baptiser. Par extension, Baptiser une cloche, La bénir et lui donner un nom, avec certaines cérémonies religieuses. On dit de même Baptiser un navire. Fam. et abusiv., Baptiser quelqu'un, Lui donner un sobriquet. Fig. et fam., Baptiser son vin, Y mettre de l'eau.

Littré (1872-1877)

BAPTISÉ (ba-ti-zé, zée) part. passé.
  • Clovis et ses Francs baptisés par saint Remy.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « baptisé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
baptisé baptise

Évolution historique de l’usage du mot « baptisé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « baptisé »

  • Je suis né au cinéma le jour où je suis allé à Cannes pour "Un prophète" avec Tahar Rahim. C'est là que j'ai été baptisé. De Reda Kateb / Le Figaro, 13 mai 2015
  • L’Église reprend petit à petit le cours des cérémonies et ce dimanche, Marceau, entouré de ses parents, a pu être le premier bébé baptisé par le prêtre Xavier Behaegel. La Voix du Nord, Lille : Marceau, premier baptisé post-confinement à l’église Saint-Maurice
  • En présence de leurs amis,  familles et proches, Pod et Lysa ont baptisé leur enfant. L’acteur a dévoilé le nom de son fils Michel Diop. En images, admirez les clichés de la cérémonie. Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour, Baptême : Pod et Lysa ont baptisé leur fils Michel Diop. - Senego.com
  • Lors de la dernière réunion du conseil municipal du Reposoir, les élus ont répondu à une demande de l’association Asters. Cette dernière leur a proposé de trouver un nom au gypaéton né il y a trois mois dans les falaises du Bargy, au-dessus de l’alpage de Chalet Neuf. Les élus ont choisi de le baptiser Vidoc, anagramme de Covid, « en souvenir de ce que nous venons de vivre » ont-ils précisé. Lors d’une précédente couvée, les élus avaient baptisé un bébé gypaète du nom de Gémapi. , Insolite | Haute-Savoie : un bébé gypaète baptisé Vidoc, anagramme de Covid
  • Liverpool est l'un des clubs les plus populaires au monde. Franck Brossier, patron pêcheur à Roscoff dans le Finistère, démontre une nouvelle fois que la passion pour les Reds n'a pas de frontière. Ce fan du club anglais, âgé de 45 ans, a baptisé deux anciens chalutiers reconvertis en fileyeurs, l'Anfield Road et le Liverpool, comme raconté dans le Télégramme. L'Équipe, WTF : fan des Reds, un pêcheur breton baptise ses bateaux l'Anfield Road et le Liverpool - Foot - WTF - L'Équipe
  • « Nous sommes tristes et en colère ». C'est par ces mots que débute la pétition initiée par Angélica et Samuel, un couple de Colombiens installé à Bogota. Alertés par les réseaux sociaux, ils dénoncent l'ouverture prochaine à Caen (Calvados) d'un bar baptisé « EscoBar », du nom du célèbre narcotrafriquant, au centre du cartel de Medellin. L'établissement qui ne devrait pourtant ouvrir ses portes qu'en septembre se retrouve donc déjà au cœur d'une polémique puisque 200 personnes, notamment depuis la Colombie, ont signé cette pétition. leparisien.fr, Caen : une pétition dénonce l’ouverture d’un bar baptisé Escobar - Le Parisien
  • Cet automne, la chaîne TF1 diffusera une nouvelle série baptisée "Ici tout commence". L'intrigue sera déroulera dans le sud de la France. , TF1 va diffuser un nouveau feuilleton quotidien baptisé "Ici tout commence"

Images d'illustration du mot « baptisé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « baptisé »

Langue Traduction
Anglais baptized
Espagnol bautizado
Italien battezzato
Allemand getauft
Portugais batizado
Source : Google Translate API

Synonymes de « baptisé »

Source : synonymes de baptisé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « baptisé »

Baptisé

Retour au sommaire ➦

Partager