La langue française

Azimuté

Définitions du mot « azimuté »

Trésor de la Langue Française informatisé

AZIMUTER, verbe trans.

Néol., arg., fam. Observer dans un certain azimut; p. ext. observer, regarder.
Se faire azimuter, être azimuté. ,,Synonyme de se faire repérer, défavorablement, le plus souvent`` (R. Coindreau, L'École navale et ses traditions, L'Argot Baille, 1957, p. 55).
Spéc., TÉLÉCOMM. Prendre, recevoir une émission sous un certain angle d'écoute.
Rem. 1reattest. 1892, arg. milit. « regarder » (d'apr. Esn. 1966); dér. de azimut*, dés. -er.
BBG. − Esn. 1966.

Wiktionnaire

Adjectif

azimuté \a.zi.my.te\ masculin

  1. (Argot) Se dit d’une personne qui a perdu la raison.
    • Ce gus est azimuté.

Forme de verbe

azimuté \a.zi.my.te\

  1. Participe passé masculin singulier de azimuter.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « azimuté »

De azimut.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « azimuté »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
azimuté azɛ̃yte

Évolution historique de l’usage du mot « azimuté »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « azimuté »

  • Pio Marmaï n'a pas eu à chercher loin pour incarner un artiste un brin azimuté, dans Je promets d'être sage. lejdd.fr, "Je promets d'être sage" : Pio Marmaï, électron très libre
  • Les années 1970 à Hollywood, revisitées par le plus azimuté des réalisateurs avec un duo de stars sur fond de soul vintage. Quentin Tarantino sait nous parler... , « Once Upon a Time... in Hollywood » : le maestro Tarantino - Elle

Traductions du mot « azimuté »

Langue Traduction
Anglais azimute
Espagnol azimutar
Italien azimute
Allemand azimut
Chinois 方位角
Arabe السمت
Portugais azimute
Russe azimute
Japonais 方位角
Basque azimute
Corse azimute
Source : Google Translate API

Synonymes de « azimuté »

Source : synonymes de azimuté sur lebonsynonyme.fr

Azimuté

Retour au sommaire ➦

Partager