La langue française

Autoporteuse

Définitions du mot « autoporteuse »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

autoporteuse \o.to.pɔʁ.tøz\

  1. Féminin singulier de autoporteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « autoporteuse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
autoporteuse otopɔrtøz

Évolution historique de l’usage du mot « autoporteuse »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « autoporteuse »

  • Concernant la structure du bâtiment, les architectes précisent bien qu'il s'agit d'une superposition avec deux éléments de nature et de structure différente. D'ailleurs, les deux parties restent parfaitement visibles: d'un côté, une maison de plain-pied bâti avec des murs en maçonnerie, des poteaux de béton et un bardage de mélèze. Et de l'autre côté, une serre en polycarbonate transparent supportée sur une structure métallique autoporteuse. Boursorama, Cette maison tchèque réchauffe la serre qui la surmonte - Boursorama
  • Pour le propriétaire des lieux, Lucien Deblay, le mur ne devait plus tenir que par les plaques de plâtre. « Ce n’était pas un mur porteur, puisque la charpente traditionnelle en chêne était autoporteuse et maintenue par des “ hommes debout” depuis le terrain naturel », précisait Lucien Deblay. , Edition Epinal | Un mur s’effondre à Golbey : quatorze personnes doivent être relogées
  • Les années 50 sont marquées par de nouveaux coups de génie: la Fiat 1400, présentée au salon de Genève 1950, est le premier modèle turinois à se doter d’une carrosserie autoporteuse et se décline même en diesel en 1953. Viennent ensuite les Fiat 110, Fiat 600 et sa variante Multipla puis puis enfin en 1957 la mythique Nuova 500. Modèle de rationalité, le « pot de yaourt » devient une icône nationale et un emblème de l’Italie dans le monde entier, au même titre que la Colisée. Leblogauto.com, Les grands ingénieurs, épisode 9 : Dante Giacosa - Leblogauto.com
  • Cette dimension est essentielle dans la sélection des futurs dirigeants. Souvent, ils sont choisis non pas parce qu'ils bousculent mais parce qu'ils s'inscrivent dans la reproduction de leurs aînés, car c'est comme cela qu'ils leur plaisent. Plutôt que l'injonction vaine à l'entrepreneurship, les dirigeants devraient pousser les acteurs à prendre une distance et une capacité de réflexion propre par rapport à l'organisation dans laquelle ils évoluent. Cette dimension autoporteuse est différenciante. Les Echos Executives, Le dirigeant autoporteur, Idées - Les Echos Executives
  • Ce navire mesure 115.80 mètres de long sur 25 de large et 8.25 de tirant d’eau. D'une capacité de 8400 m3, c’est la deuxième drague autoporteuse de Deme fonctionnant au GNL. Comme la première, la Minerva, elles sont sorties du chantier chantier néerlandais Royal IHC. En janvier, la Minerva était le premier navire de ce type doté d’une telle propulsion à être mis à l’eau. Mer et Marine, Polder à Brest : la drague River Scheldt commence ses opérations | Mer et Marine
  • Préfabriquées et autoporteuses, ces façades seront constituées de modules de 90 cm de profondeur en forme de Y, liés entre eux par clavetage sur site, et connectés à la structure du bâtiment par des assemblages mécaniques simples. Ces ensembles en béton préfabriqué participeront à l'étanchéité de l'enveloppe extérieure de concert avec les menuiseries aluminium. TPBM Semaine Provence, Marseille : Constructa lance les travaux de la Porte Bleue

Traductions du mot « autoporteuse »

Langue Traduction
Anglais self-supporting
Espagnol autosuficiente
Italien autoportante
Allemand selbsttragend
Chinois 自给自足
Arabe الدعم الذاتي
Portugais auto-sustentável
Russe бездефицитный
Japonais 自立
Basque auto-laguntzeko
Corse autosupportante
Source : Google Translate API

Autoporteuse

Retour au sommaire ➦

Partager