La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « auditionner »

Auditionner

[ɔdisjɔne]
Ecouter

Définitions de « auditionner »

Auditionner - Verbe

  • Participer à une audience ou une séance d'écoute dans le but d'évaluer la performance présentée.

    Dans la salle aux murs tapissés de photos de légendes du cinéma, des acteurs nerveux patientent leur tour pour auditionner devant le réalisateur imperturbable.
    (Citation fictive)
  • Se produire devant un jury ou un auditoire restreint afin de démontrer ses compétences artistiques.

    De nombreux artistes ont foulé les planches du théâtre, espérant se démarquer lors de l'ardue épreuve d'auditionner face à un panel de juges intraitables.
    (Citation fictive)
  • (En contexte judiciaire) Procéder à l'interrogatoire d'un témoin ou à l'examen des déclarations d'un suspect.

    Le sujet a fait l’objet d’une étude de l’Institut de recherche stratégique de l’école militaire (IRSEM), dont les auteurs ont été auditionnés.
    — Didier Lauras, Quand la Chine pénètre l’université française

Expressions liées

  • Écouter l'artiste qui auditionne

Étymologie de « auditionner »

Du mot audition.

Usage du mot « auditionner »

Évolution historique de l’usage du mot « auditionner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « auditionner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « auditionner »

Citations contenant le mot « auditionner »

  • "Il aurait été complètement anormal de ne pas l'auditionner." Pratiquement une semaine après le président du Conseil scientifique Jean-François Delfraissy, c'est au tour du professeur Didier Raoult d'être entendu mercredi après-midi par la Commission d'enquête de l'Assemblée nationale sur le coronavirus. Un choix qui peut surprendre, tant le défenseur marseillais de l'hydroxychloroquine a été en permanence à rebours de la politique gouvernementale durant la crise sanitaire. 
    Europe 1 — Coronavirus : pourquoi la commission d'enquête parlementaire auditionne Didier Raoult
  • Mais pourquoi l'auditionner lui qui ne sait rien, qui n'a rien vu, qui n'a rien entendu et qui n'y croit pas un seul instant dans les violences policières. Qu'elle perte de temps et d'argent du contribuable.
    ladepeche.fr — Violences policières : Christophe Castaner auditionné pendant deux heures par une mission du Sénat - ladepeche.fr
  • Le président du rassemblement pour la culture et la démocratie (RCD), Mohcine Belabbas, a fait savoir, tard dans la soirée de jeudi, sur sa page facebook, que deux gendarmes se sont présentés chez lui, pour l'informer qu' "il ne sera pas finalement possible de l'auditionner vendredi", comme mentionné dans la convocation qu'il a reçu le jour même, et qu'il devra plutôt se présenter dimanche dans les locaux de la gendarmerie nationale. 
    http://www.liberte-algerie.com/ — Mohcine Belabbas sera finalement auditionné dimanche : Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
  • Le 30 mars dernier, le député avait de nouveau réclamé l’accélération de l’instruction. Il n’avait pas eu de contact avec la justice depuis son audition avec l’ancien doyen, qui l’avait placé sous contrôle judiciaire le 8 mars 2021 sans l’entendre sur le fond. « Il a suffi de 10 jours aux juges pour auditionner les personnes concernées par cette affaire, et il ne reste pratiquement que moi. Si je ne tapais pas du poing sur la table, les choses n’allaient pas bouger », a-t-il avancé lors d’un live sur son compte Facebook.
    JeuneAfrique.com — Affaire Sonko au Sénégal : le doyen des juges relance l’instruction – Jeune Afrique
  • D’après une source proche du dossier, la divulgation de ces informations avant la fin de l’enquête risque d’influencer la suite du processus. Rappelons que le Conseil s’apprête à auditionner le 21 juillet toutes les différentes parties prenantes sur la pratique d’entente. Il faut dire que tous les Marocains pâtissent de ce type de pratiques et du coup attendent avec impatience la décision du Conseil.
    EcoActu — 🔴 Entente Sur Les Prix Des Carburants : Le Conseil De La Concurrence Se Dégage De Toute Responsabilité Des Fuites Du Rapport
  • Afin de jouer le rôle de Christopher Martel, la production recherche « un jeune homme (19 ans ou plus), blond ou châtain clair, avec les yeux bleu ou vert, mesurant à partir de 1,70 m ». Pour le personnage d’Élise Martel, la mère de Christopher, l’équipe du film souhaite auditionner « une belle femme (40 ans ou plus) avec les yeux bleus ou verts, mesurant à partir de 1,65 m ».
    actu.fr — Seine-et-Marne. Casting : décrochez un rôle avec le fils de Joséphine Baker | La République de Seine et Marne
  • Bouygues est ainsi le premier opérateur à prendre les devants et à accoler la mention 5G sur certains de ses forfaits mobile. Alors même que Martin Bouygues est allé jusqu'à auditionner devant le Sénat pour demander un report des enchères des nouvelles fréquences 5G prévues désormais en septembre, Olivier Roussat, président de Bouygues Telecom, a déclaré "Cela ne va rien changer. Cela va donner une vitesse un poil plus rapide […] Mais il n’y aura aucune évolution dans la première partie de la 5G entre maintenant et 2023."
    Selectra — Forfaits mobile 5G : Bouygues Telecom modifie ses forfaits Sensation
  • D’autres animaux partent d’abord par camions rejoindre le port espagnol de Carthagène, ou ils transitent par des centres d’allaitement avant d’être envoyés en Tunisie, en Turquie ou au Liban. « Problème, c’est souvent sur des bateaux-poubelles, détenues par des sociétés-écran, au détriment du bien-être animal », s’énerve Caroline Roos, eurodéputée Greens à Strasbourg et membre de la commission d’enquête sur le transport des animaux vivants. L’élue s’est rendue à Carthagène et en Bulgarie auditionner des transporteurs et observer l’activité des ports et hubs routiers.
    Alternatives Economiques — Transport par bateau, la galère des animaux | Alternatives Economiques

Traductions du mot « auditionner »

Langue Traduction
Anglais audition
Espagnol audición
Italien provino
Allemand vorsprechen
Chinois 试镜
Arabe الاختبار
Portugais audição
Russe прослушивание
Japonais オーディション
Basque entzunaldia
Corse audizione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.