La langue française

Assuré, assurée

Définitions du mot « assuré, assurée »

Trésor de la Langue Française informatisé

ASSURÉ, ÉE, part. passé, adj. et subst.

I.− Part. passé de assurer*.
A.− Être assuré, se tenir pour assuré.Être affermi, certain quant à quelque chose ou à quelqu'un.
1. Être assuré de qqn ou de qqc. :
1. De tels hommes ont vaincu toute espèce de peur; aussi sont-ils bien assurés d'eux-mêmes. Alain, Propos,1924, p. 587.
2. Autrement dit, si les choses du monde duraient plus longtemps, si l'humanité pouvait être assurée d'une moyenne de vie de trois ou quatre siècles et d'un bonheur matériel à peu près constant, y aurait-il encore de ces folles aspirations vers le ciel? Green, Journal,1940, p. 24.
2. Être assuré de + verbe à l'inf. :
3. Il arriverait à Crouy au jour, mais après la cérémonie, longtemps même après le départ du train de retour : il était donc absolument assuré de ne plus y rencontrer personne. R. Martin du Gard, Les Thibault,La Mort du père, 1929, p. 1363.
B.− Être assuré que :
4. ... Une pente qu'il n'est nullement assuré que je remonte. Gide, Journal,1940, p. 16.
Rare Être assuré si (cf. savoir si).Être certain que :
5. Comme je vous suppose Français, c'est-à-dire un peu sordide, vous voici empoisonné à la pensée d'avoir payé une place de première pour aller en troisième, sans même être assuré si l'objet ne vous dédaignera pas. Montherlant, La Petite Infante de Castille,1929, p. 587.
II.− Emploi adj.
A.− [En parlant d'un être] Qui est solidement établi, affermi. Assuré sur ses jambes, voix mal assurée :
6. D'après ce qu'elle savait par expérience du caractère de cet homme, elle s'attendait au moins à lui voir devant elle une contenance humble et mal assurée, des manières craintives comme celles d'un proscrit amnistié de fait seulement et par simple tolérance... Thierry, Récits des temps mérovingiens,t. 2, 1840, p. 173.
7. L'intendant sortit d'un pas mal assuré, et revint avec une liasse de billets de banque que le notaire compta en homme qui a l'habitude de ne recevoir son argent qu'après la purge légale. A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 1, 1846, p. 621.
ÉQUIT. [En parlant d'un cheval] ,,Qui ne bronche pas`` (Lar. 19e, Littré).
P. ext. :
8. ... fidélité d'autant plus inaltérable qu'elle repose sur des bases assurées, la modération et la générosité avec lesquelles ils sont gouvernés... Le Moniteur,t. 2, 1798, p. 370.
Au fig. Qui a confiance, se sent en sûreté :
9. Il est à remarquer que Gabrielle quitta Paris une heure avant lui [Henri IV] en litière, ne s'y sentant pas assurée du moment que le roi était dehors. On lui en voulait d'avoir distrait le roi de ses affaires et de l'avoir endormi dans les plaisirs. Sainte-Beuve, Causeries du lundi,t. 7, 1851-62, p. 404.
B.− [En parlant d'une attitude] Qui se sait garanti contre toute faiblesse, qui manifeste une très (ou parfois trop) grande confiance en soi :
10. ... elle [madame Jenkins] comprit subitement au sans-gêne du visiteur, à son attitude assurée, presque insolente, qu'on l'enveloppait elle aussi dans ce désarroi d'existence... A. Daudet, Le Nabab,1877, p. 184.
11. ... lui, debout sous l'arc de verdure, et ne semblant aucunement surpris de ce muet accueil, eut des regards hautains, assurés, froids, qui contrastaient fort avec sa timidité d'antan. L. Cladel, Ompdrailles,1879, p. 184.
C.− [En parlant d'une chose] Qui est garanti.
1. [En parlant d'une opération] Dont la bonne exécution est garantie :
12. Tous croient voir et sentir immédiatement ce qu'ils imaginent, jugent ou comparent, tant l'habitude a rendu ces opérations faciles, promptes et assurées. Maine de Biran, De l'Influence de l'habitude sur la faculté de penser,1803, p. 83.
13. Vous avez su le coup ignoble qu'ils m'ont fait entre temps à l'Académie. C'est proprement infâme! Mon élection était assurée, décidée certaine... Druon, Les Grandes familles,t. 1, 1948, p. 115.
2. [En parlant d'un lieu, d'un refuge] Dont la sécurité est garantie :
14. Cassiodore disait de la propriété, qu'elle est le seul port assuré au milieu des tempêtes de la chicane et des bouillonnements de la cupidité... Proudhon, Qu'est-ce que la propriété?1840, p. 202.
3. [En parlant d'un bien concr. ou abstr.] Dont la jouissance est garantie :
15. Christine, enfin, commençait à s'effrayer, devant la misère menaçante. À Paris, avec cet enfant qui poussait, la vie était plus chère, et les fins de mois devenaient terribles, malgré ses économies de toutes sortes. Le ménage n'avait d'assurés que les mille francs de rente; et comment vivre avec cinquante francs par mois, lorsqu'on avait prélevé les quatre cents francs du loyer? Zola, L'Œuvre,1886, p. 229.
16. De l'argent, de la tranquillité, mon avenir assuré, avoir refusé tout cela! ... et sans savoir pourquoi! ... Mirbeau, Le Journal d'une femme de chambre,1900, p. 316.
4. Vx, péj. [Placé devant un subst. qualificatif] Dont la qualification est garantie par l'expérience. ,,Il se prend quelquefois en mauvaise part. Un assuré voleur, un assuré menteur`` (Ac. 1798-1932).
D.− DR. [En parlant d'un bien ou d'une pers. envisagée comme un bien] Garanti, protégé par un contrat ou un régime d'assurance :
17. Ajoutez qu'il avait épousé une fille de X..., le sénateur, homme sans scrupule, de qui la fabrique brûlait assurée pour cent mille francs quand il y avait lieu de refaire l'outillage. Barrès, Mes cahiers,t. 4, 1906, p. 211.
III.− Emploi subst.
A.− ,,Personne qui a de l'assurance, de la fermeté`` (Lar. 19e). Faire l'assuré.
B.− Bénéficiaire d'un contrat ou d'un régime d'assurance. Assuré social, assuré volontaire :
18. Les autres membres [du conseil d'administration des sociétés d'assurances nationalisées] sont choisis, trois par trois, par le Conseil national des assurances, les organisations syndicales de salariés et le ministre des affaires économiques, pour représenter respectivement les « compétences techniques », le personnel des assurances et les assurés. B. Chenot, Les Entr. nationalisées,1956, p. 85.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 2 974. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 798, b) 2 492; xxes. : a) 3 442, b) 5 147.
BBG. − Barb. Misc. 23 1938-43, p. 328. − Barr. 1967. − Cap. 1936. − Kuhn 1931, p. 201, 221. − Lemeunier 1969. − Spr. 1967.

Wiktionnaire

Adjectif

assuré

  1. Qui est sûr, qui met en sûreté.
    • Un rempart assuré.
    • Un refuge assuré.
    • Une retraite assurée.
  2. Qui est infaillible, certain.
    • Un signe, un présage assuré.
    • Des moyens assurés.
  3. Qui est hardi, sans crainte.
    • Contenance assurée.
    • Mine assurée.
    • Regards assurés.
  4. Se prend aussi en mauvaise part, dans ce dernier sens, et alors il se met ordinairement devant le nom.
    • Un assuré voleur.
    • Un assuré menteur.

Nom commun

assuré \a.sy.ʁe\ masculin (pour une femme on dit : assurée)

  1. Personne qui a contracté une assurance.
    • Chaque conducteur pourra être identifié par un vecteur dont les composantes, directement liées aux modalités auxquelles l’assuré appartient, sont les pénalisations et sinistralités moyennes estimées. — (Daniel Justens & Laurence Hulin, Théories actuarielles, Ferrer/Éditions du CEFAL, 2003, p. 367)
  2. (Spécialement) (France) Ayant-droit de la Sécurité sociale

Forme de verbe

assuré \a.sy.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe assurer.
    • Selon Victor, le tueur aurait assuré que son « réseau », ou peu importe le mot, les poursuivrait même si l’un d’eux le faisait entauler. — (Fred Vargas, Temps glaciaires, 2015)

Nom commun

assurée \a.sy.ʁe\ féminin (pour un homme on dit : assuré)

  1. Femme qui a contracté une assurance.
    • Dans une affaire soumise à la Cour, il résultait des pièces versées que, par lettre recommandée, la compagnie d'assurance avait rappelé à l’assurée que celle-ci n’avait pas réglé les primes d’assurances de sa voiture. — (Olivier Poelmans, Droit des obligations au Luxembourg: Principes généraux et examen de jurisprudence, 2013)

Forme d’adjectif

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Féminin singulier de assuré.

Forme de verbe

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe assurer.
    • De temps à autre, elle leur accorde la parole et dès qu’elle s’est assurée que la réponse est gnan-gnan et rassurante comme à l’ordinaire, elle enchaîne de plus belle. — (André Benzimra, L’école buissonnière, nouvelle, 1976)

Nom commun

assurée \a.sy.ʁe\ féminin (pour un homme on dit : assuré)

  1. Femme qui a contracté une assurance.
    • Dans une affaire soumise à la Cour, il résultait des pièces versées que, par lettre recommandée, la compagnie d'assurance avait rappelé à l’assurée que celle-ci n’avait pas réglé les primes d’assurances de sa voiture. — (Olivier Poelmans, Droit des obligations au Luxembourg: Principes généraux et examen de jurisprudence, 2013)

Forme d’adjectif

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Féminin singulier de assuré.

Forme de verbe

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe assurer.
    • De temps à autre, elle leur accorde la parole et dès qu’elle s’est assurée que la réponse est gnan-gnan et rassurante comme à l’ordinaire, elle enchaîne de plus belle. — (André Benzimra, L’école buissonnière, nouvelle, 1976)

Nom commun

assurée \a.sy.ʁe\ féminin (pour un homme on dit : assuré)

  1. Femme qui a contracté une assurance.
    • Dans une affaire soumise à la Cour, il résultait des pièces versées que, par lettre recommandée, la compagnie d'assurance avait rappelé à l’assurée que celle-ci n’avait pas réglé les primes d’assurances de sa voiture. — (Olivier Poelmans, Droit des obligations au Luxembourg: Principes généraux et examen de jurisprudence, 2013)

Forme d’adjectif

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Féminin singulier de assuré.

Forme de verbe

assurée \a.sy.ʁe\

  1. Participe passé féminin singulier du verbe assurer.
    • De temps à autre, elle leur accorde la parole et dès qu’elle s’est assurée que la réponse est gnan-gnan et rassurante comme à l’ordinaire, elle enchaîne de plus belle. — (André Benzimra, L’école buissonnière, nouvelle, 1976)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ASSURER. v. tr.
Rendre stable. Assurer une muraille, un plancher, une poutre, en l'étayant. Assurer un vase, une statue sur son piédestal. Assurer un volet, une persienne. Cette planche vacille, mettez-y un clou pour l'assurer. Assurer son corps lorsqu'on est à cheval. Assurez-vous bien dans cette position. Assurer la main, Rendre la main ferme et sûre. Faire écrire, faire dessiner souvent un écolier pour lui assurer la main. Il faut au chirurgien une longue pratique pour se bien assurer la main, pour s'assurer la main. Frapper d'une main assurée, d'un bras assuré. Fig., Assurer sa contenance, son maintien, son visage, Prendre une contenance, un maintien, un visage ferme. En termes de Manège, Assurer la bouche d'un cheval, Accoutumer un cheval à souffrir le mors. En termes de Marine, Assurer le pavillon, Arborer le pavillon de sa nation en tirant un coup de canon. Il signifie aussi Rendre une chose sûre. Assurer sa fortune, sa puissance. Assurer son indépendance. La ruine, la perte de cet homme est assurée. Assurer à une personne la possession d'une chose. Assurer le repos, le bonheur de quelqu'un. Ce traité assure la paix. Une paix assurée. La liberté nous est assurée. Ma reconnaissance, mon amitié, mon estime vous est assurée. Cette action vous assure des droits à ma reconnaissance. Il signifie particulièrement Garantir un droit, faire qu'il ne périclite pas. Assurer une hypothèque, une créance. Assurer à quelqu'un une somme, une rente, une pension, etc., Lui en assurer le paiement sur des objets qui offrent une suffisante garantie. Il signifie également Garantir, par un acte, la propriété d'un bien à quelqu'un, pour qu'il en jouisse après la mort du donateur. Il assura tous ses biens à son neveu, après sa mort. Il signifie encore Procurer d'une façon certaine et durable. Assurer des vivres à une armée. Assurer la subsistance d'une ville. S'assurer des provisions pour six mois, pour un an. Je lui ai assuré un refuge. Assurer à quelqu'un des ressources pour l'avenir. S'assurer la protection de quelqu'un. Il signifie en outre Garantir ou faire garantir par un contrat d'assurance. Assurer à tant pour cent. Assurer la cargaison d'un navire. Faire assurer des marchandises. Assurer sa personne, ses maisons, son mobilier contre l'incendie. Assurer les récoltes contre la grêle, les inondations, etc. J'ai assuré ma maison. Cet armateur a assuré la cargaison de son navire.

S'ASSURER, employé absolument, signifie Contracter une assurance. Je me suis assuré à plusieurs compagnies. Assurer signifie aussi Affirmer, certifier une chose. Il assure un mensonge aussi hardiment qu'une vérité. Je n'assure pas le fait. À cet égard, je n'ose rien assurer. Assurer une nouvelle. On assure qu'une bataille a été livrée. Je le lui ai assuré. Il leur assura que la chose était vraie. Je m'assure qu'il fera ce que je lui demande. Il signifie de même, avec un nom de personne pour complément d'objet, Engager fortement quelqu'un à regarder une chose comme certaine, à y croire. Assurer quelqu'un de sa reconnaissance, etc. Assurez-le de mon respect, de mon dévouement, etc. Cela est-il vrai? Oui, je vous en assure. Vous pouvez l'assurer que je prendrai ses intérêts. Assurez-vous que je vous servirai, que je ferai mon devoir. Il signifie quelquefois Rendre certain d'une chose. Ce qu'il a déjà fait nous assure de sa fidélité pour l'avenir. Je veux être assuré de ses intentions. Nous sommes assurés du succès. Vous avez promis de venir nous voir, je m'assure que vous n'y manquerez pas.

S'ASSURER signifie, avec les prépositions dans et en, Établir sa confiance. Malheur à celui qui ne s'assure que dans ses richesses! Il faut s'assurer en Dieu. Il signifie encore Se procurer la certitude d'un fait. Assurez-vous de cette nouvelle avant de la répandre. Allez vous en assurer. Je me suis assuré que rien n'était plus faux. Assurez-vous s'il a dit vrai. S'assurer de quelqu'un, s'assurer de sa personne, L'arrêter, l'emprisonner. S'assurer de quelqu'un signifie aussi S'assurer de la protection, du suffrage de quelqu'un dans les choses où l'on a besoin de lui. C'est de cet homme que votre affaire dépend; si vous voulez qu'elle réussisse, assurez-vous de lui. S'assurer de quelque chose, Prendre ses précautions pour en être le maître, pour l'avoir à sa disposition. Ce général s'est assuré de tel poste. S'assurer des passages. Pour notre promenade, assurez-vous d'un cheval. Je me suis assuré d'une barque. Le participe passé

ASSURÉ, ÉE, signifie adjectivement Qui est sûr, qui met en sûreté. Un rempart assuré. Un refuge assuré. Une retraite assurée. Il signifie aussi Qui est infaillible, certain. Un signe, un présage assuré. Des moyens assurés. Il signifie encore Qui est hardi, sans crainte. Contenance assurée. Mine assurée. Regards assurés. Il se prend aussi en mauvaise part, dans ce dernier sens, et alors il se met ordinairement devant le nom. Un assuré voleur. Un assuré menteur.

ASSURÉ s'emploie comme nom par opposition à Assureur et signifie Celui qui a contracté une assurance. L'assureur et l'assuré.

Littré (1872-1877)

ASSURÉ (a-su-ré, rée) part. passé.
  • 1En sûreté, à l'abri, sûr. Assuré contre les dangers. Et le sang répandu de mille conjurés Rend mes jours plus maudits et non plus assurés, Corneille, Cinna, IV, 3. Typhon qui se croyait assuré par le malheur de ce prince, se vit tout d'un coup abandonné des siens, Bossuet, Hist. I, 9. Et seul, sous la main de Dieu, qui sera continuellement à son secours, on le verra l'assuré rempart de ses États, Bossuet, Louis de Bourbon. Un sou, quand il est assuré, Vaut mieux que cinq en espérance, La Fontaine, Fab. IV, 2. Moïse se sauva d'Égypte en Arabie, dans la terre de Madian, où sa vertu, toujours secourable aux oppressés, lui fit trouver une retraite assurée, Bossuet, Hist. I, 3. Il lui parut plus assuré d'empoisonner Pygmalion, Fénelon, Tél. VIII.
  • 2Certain. Présage assuré. Tenez pour assuré. Mais voici de retour le fidèle Achorée, Par qui j'en apprendrai la nouvelle assurée, Corneille, Pomp. II, 1. Des nouvelles assurées, Corneille, Ex. de Rodog. Les auteurs qui ont écrit les quatre Évangiles ne reçoivent pas un témoignage moins assuré du consentement unanime des fidèles, des païens et des hérétiques, Bossuet, Hist. II, 13. Du moins est-il assuré qu'il se faisait des cantiques que les pères apprenaient à leurs enfants, Bossuet, ib. II, 3. Mais est-il bien assuré que dans ces contrées si fertiles et si agréables, il se trouve tant de gens qui veuillent se défaire de leur patrimoine ? Vertot, Révol. rom. liv. XII, p. 184. Il est bien assuré qu'on ne se détache jamais sans douleur. - Il est assuré que vous servez l'Église par vos prières, Pascal, édit. COUSIN. Tout ce que j'ai prédit n'est que trop assuré, Racine, Brit. I, 1. Rome tient maintenant sa victoire assurée, Racine, Mithr. V, 1. L'infaillible refuge et l'assuré secours, Malherbe, II, 1. Il n'est rien ici-bas d'éternelle durée ; Une chose qui plaît n'est jamais assurée, Malherbe, V, 4.
  • 3Qui est sûr de, qui se fie en. Il fallait être assuré de Dieu, Bossuet, Hist. II, 3. Ne vous tenez point pour assurée sur votre vertu, Bossuet, IV, Prof. 1.

    Qui a la certitude de, sachant sûrement. Qui peut être assuré de son propre bon sens ? Arguments, de la fidélité desquels il était assuré. Bien assuré que le gouvernement ferait la guerre. Se tenir assuré de quelque chose. Ce dont je suis bien assuré. Vos yeux ne sont que trop assurés de lui plaire, Racine, Andr. IV, 2. Il n'a point son espoir au nombre des armées, Étant bien assuré que ces vaines fumées N'ajoutent que de l'ombre à nos obscurités, Malherbe, II, 1.

  • 4Affermi, stable. Des pas mal assurés. Main assurée. Ayant une démarche mal assurée. Il ira au supplice d'un pas assuré. Pouvoir mal assuré. Paix assurée. Abel tombe, et blessé d'un coup trop assuré, Se roule, se débat, sanglant, défiguré, Gilbert, Mort d'Abel, ch. VII.
  • 5Hardi, ferme. Contenance assurée. Je la vis retenir dans ses mains assurées De l'État chancelant les rênes égarées, Voltaire, Sémir. II, 4. Est-il possible qu'un homme si assuré dans la guerre soit si timide en amour ? Molière, Am. magn. I, 1. Vous avez beau faire l'assuré, Voiture, Lett. 187. Verville n'était guère plus assuré ; la suivante ne disait mot, Scarron, Rom. com. 1re p., 13. De fidèles amis et des cœurs assurés, Campistron, Andronic, III, 2. Que sa façon est brave et sa mine assurée ! Malherbe, II, 12.

    Familièrement. Un assuré menteur, un menteur impudent, audacieux.

  • 6Garanti par une assurance. Maison assurée contre l'incendie. Je suis assuré.

    Substantivement. Tous les assurés ont été indemnisés.

  • 7 En termes de manége, cheval assuré, cheval qui ne bronche pas
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

ASSURÉ, sûr, certain (Gramm.) Certain a rapport à la spéculation ; les premiers principes sont certains : sûr, à la pratique ; les regles de notre morale sont sûres : assûré, aux évenemens ; dans un bon gouvernement les fortunes sont assûrées. On est certain d’un point de science, sûr d’une maxime de morale, assuré d’un fait. L’esprit juste ne pose que des principes certains. L’honnête homme ne se conduit que par des regles sures. L’homme prudent ne regarde pas la faveur des grands comme un bien assûré. Il faut douter de tout ce qui n’est pas certain ; se méfier de tout ce qui n’est pas sûr ; rejetter tout fait qui n’est pas bien assûré. Syn. Franc.

Assûré, adj. terme de Commerce de mer. Il signifie le propriétaire d’un vaisseau ou des marchandises qui sont chargées dessus, du risque desquelles les assûreurs se sont chargés envers lui, moyennant le prix de la prime d’assûrance convenue entre eux. On dit en ce sens, un tel vaisseau est assûré, pour faire entendre que celui qui en est le propriétaire l’a fait assûrer : ou un tel marchand est assûré, pour dire qu’il a fait assûrer ses marchandises.

L’assûré court toûjours risque du dixieme des marchandises qu’il a chargées, à moins que dans la police il n’y ait déclaration expresse qu’il entend faire assûrer le total. Mais malgré cette derniere précaution, il ne laisse pas que de courir le risque du dixieme, lorsqu’il est lui-même dans le vaisseau, ou qu’il en est le propriétaire. Ordonnance de la Marine du mois d’Août 1681. (G)

Assûré des piés, (Manége.) les mulets sont si assûrés des piés, que c’est la meilleure monture qu’on puisse avoir dans les chemins pierreux & raboteux. (V)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « assuré »

→ voir assurer
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « assuré »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
assuré asyre

Évolution historique de l’usage du mot « assuré »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « assuré »

  • « Ça baisse, a assuré Didier Guillaume sur Franceinfo. Ce que je peux vous dire en primeur, car ce chiffre n'a pas encore été communiqué, entre 2019 et 2018, la baisse des produits phytosanitaires et du glyphosate c'est moins 35 % ». leparisien.fr, Agriculture : Didier Guillaume assure que l’utilisation du glyphosate diminue - Le Parisien
  • Leonor d’Espagne, princesse des Asturies et de Gérone, a assuré, ce vendredi, sa première réunion en vidéoconférence, encadrée par ses parents la reine Letizia et le roi Felipe VI et sa jeune sœur, l’infante Sofia. , La princesse Leonor d'Espagne assure sa première réunion en vidéoconférence depuis Madrid
  • Une tempête de grêle risque par exemple de tomber tous les trente ans, détruisant d'un coup les voitures et les habitations d'une grande partie de la population d'une ville. Les assurances doivent alors faire face à des centaines de demandes de remboursement de la part de leurs assuré·es. Mais non seulement la probabilité que ce type de dégâts frappe est faible, mais en plus ils ne risquent pas de se produire dans plusieurs régions du monde au même moment. Le business s'avère donc rentable et rapporte des dizaines de milliards de dollars tous les ans à Munich Re ou Swiss Re, sa compétitrice en Suisse. korii., Une assurance pandémie aurait pu sauver l'économie du désastre | korii.
  • Vendredi 26 juin, il a assuré son soutien aux forces de l'ordre, qui sont "la main de la justice et de la loi", en leur lançant: "nous sommes là et nous serons là pour vous défendre". Orange Actualités, "Nous serons là pour vous défendre", assure Christophe Castaner aux policiers
  • Pour ne pas avoir à payer leur prime d’assurance auto au prix fort, certains assurés sont tentés de faire une déclaration incomplète ou mensongère. Toutefois, si l’assureur découvre l’existence d’une fausse déclaration, il peut prononcer la nullité du contrat, avec effet rétroactif au détriment du souscripteur. DemarchesAdministratives.fr, L’assuré qui fait une fausse déclaration peut être amené à payer personnellement
  • Si l’assurance-vie est le placement préféré des Français, il le doit beaucoup à son régime fiscal favorable au décès de l’assuré. En effet, puisque le capital versé au bénéficiaire désigné ne fait pas partie de sa succession, il est exonéré de tous droits de succession. Cependant, après avoir été régulièrement érodé, ce charme fiscal est aujourd’hui clairement menacé. Le Monde.fr, Fiscalité : l’assurance-vie sous pression
  • Le président a en particulier assuré que cet édifice controversé était utile pour lutter contre l’immigration clandestine mais s’était aussi révélé très efficace pour lutter contre la propagation du Covid-19, comme vous pouvez le voir dans la vidéo en tête de cet article. Le HuffPost, Trump assure que son mur frontalier a arrêté le coronavirus | Le HuffPost
  • Le ministère nigérian des affaires étrangères a assuré dans un communiqué que les chefs d’Etat de la Cédéao avaient apporté leur soutien à sa candidature en raison de « ses longues années d’expérience dans les institutions internationales ». Le Monde.fr, Le Nigeria assure avoir le soutien de la Cédéao pour sa candidate à la présidence de l’OMC
  • - Lorsqu’un indépendant meurt en activité, ils peuvent recevoir une somme correspondant à 20 % du plafond annuel de la Sécurité sociale (Pass), soit 8 227,20 € en 2020 dès lors que l’assuré remplissait toutes les conditions (être affilié au SSI, avoir cotisé…). Dossier Familial, Prévoyance, capital décès, assurance décès, rente : mettre sa famille à l'abri | Dossier Familial
  • Agriculteur dans l’Oise, Christophe Grison est assuré en multirisques climatiques depuis la création de cette assurance. Et il ne regrette pas son choix. Cette année, plusieurs de ses cultures ont souffert des pluies de l’automne-hiver et du temps sec au printemps. Résultat : il devrait déclencher son assurance, notamment pour ses betteraves. Terre-net, Intérêt d'avoir une assurance récolte pour Christophe Grison
  • Après trois mois de cavale, il a finalement été interpellé le 13 mai après trois tentatives infructueuses dont un refus d’obtempérer. L’enquête a révélé que la BMW était assurée au nom d’un homme aveugle sans permis. Outre la peine de prison pour "blessures involontaires par manquement à une obligation de sécurité", l’homme a écopé d’une interdiction de passer le permis de conduire pendant un an. SudOuest.fr, 30 mois de prison pour un chauffard multirécidiviste, son véhicule assuré au nom d’un aveugle
  • Les spectateurs risquent en revanche d’être un peu moins nombreux pour encourager les coureurs sur le bord des routes, ce Tour 2020 se déroulant hors des périodes de vacances. «On peut s’attendre à ce qu’il y ait sans doute moins de monde mais la fête sera là, dans le respect des mesures sanitaires», a assuré le patron de la Grande Boucle, qui a dévoilé certains contours de ces mesures. «Il y aura probablement un filtrage plus ou moins sévère. Dans les cols, on favorisera ceux qui montent à pied, à vélo ou dans les transports mis en place par les collectivités», a-t-il expliqué. CNEWS, Tour de France 2020 : «La fête sera là», assure le patron de la Grande Boucle | CNEWS
  • Le président américain Donald Trump a assuré samedi qu'il était en bonne santé, revenant longuement sur une cérémonie au cours de laquelle il avait semblé donner des signes de fatigue. Journal L'Union, Trump assure être en bonne santé: "S'il y a un problème, je vous le dirai"
  • > Les contrats en capital qui prennent uniquement en charge le financement des obsèques. Au décès de l’assuré, le capital constitué est versé à un bénéficiaire qui peut être soit une personne physique (un proche par exemple), soit une personne morale (une entreprise de pompes funèbres) et qui est chargé de s’occuper de l’organisation des funérailles. Le bénéficiaire est libre de choisir les prestations funéraires. Si le montant du capital est supérieur à la facture des obsèques, la société funéraire doit reverser le solde au bénéficiaire de second rang ou, à défaut, à la succession de l’assuré. Des garanties d’assistance peuvent compléter le contrat : rapatriement du corps du défunt, transport de la famille éloignée, etc. Ces contrats sont proposés par les banques et les assurances. Dossier Familial, Assurance obsèques : comment bien la choisir ? | Dossier Familial
  • « L’objectif c’est de gagner », a assuré samedi 20 juin la candidate LREM à la mairie de Paris Agnès Buzyn, arrivée troisième lors du premier tour des municipales (17,3%), en espérant un sursaut de la mobilisation pour le second tour le 28 juin. L'Obs, Municipales à Paris : « l’objectif c’est de gagner », assure Buzyn
  • Enfin, en cas de décès après l’âge de 70 ans, le « 757 B » (abattement de 30 500 euros) s’appliquera sur l’intégralité de l’épargne restante sur le PER individuel quel que soit l’âge de l’assuré au moment du versement et pas uniquement sur les primes versées après 70 ans. Le Monde.fr, A-t-on intérêt à réaliser des transferts depuis son assurance-vie vers son PER individuel ?
  • - Uniquement sur rendez-vous quand une présence physique de l’assuré est indispensable , Social | Sorgues/Pertuis : la CPAM rouvre ses accueils
  • Le ministre de la Santé a rassuré de l’imminence du paiement de cette prime très attendue par les professionnels de santé. «Nous travaillons de concert avec notre collègue de l’Économie pour que cette indemnité soit payée le plus rapidement possible», a affirmé Max Limoukou sur Gabon 1ère. Gabonreview.com | Actualité du Gabon |, Indemnité Covid-19 : Max Limoukou assure de l’imminence du paiement | Gabonreview.com | Actualité du Gabon |
  • Pour ce faire, un contrat Natura 2000, financé par l’Europe et l’État a été sollicité. Ce financement a permis les travaux et l’achat du matériel de clôture, nécessaire à la contention des chèvres. Ainsi, en 2019, ce sont 19 chèvres qui ont assuré l’entretien du Puy rond. Elles seront présentes encore les prochaines années et permettront de limiter l’entretien mécanique de ces milieux. www.lepopulaire.fr, 53 chèvres pour assurer l'entretien de la tourbière à Saint-Léger-la-Montagne - Saint-Léger-la-Montagne (87340)
  • Quelques jours après la mort de Christophe, un proche des Bevilacqua avait assuré à Paris Match que Véronique avait volontairement dissimulé le mal dont il souffrait : StarMag.com, Mort de Christophe : sa femme assure "n’avoir jamais voulu cacher le covid" ⋆ StarMag.com
  • Le premier ministre a néanmoins franchi un pas en direction des Havrais, lundi 22 juin, sur le plateau de France 3 Normandie, lors d’un débat avec M. Lecoq. Interrogé sur son avenir, alors qu’Emmanuel Macron envisage un large remaniement du gouvernement, au début de juillet, Edouard Philippe a assuré avoir le regard rivé sur la cité portuaire. « Mon objectif, c’est d’être maire du Havre, vite. Ça peut arriver très vite. Si ça arrive très vite, ça sera très bien », a soutenu M. Philippe, qui se montrait moins empressé dans les colonnes de Paris-Normandie, le 16 juin. « Je serai de retour au Havre. Au plus tard en mai 2022, mais peut-être beaucoup plus tôt », annonçait-il alors. Le Monde.fr, Elections municipales : Edouard Philippe évoque un retour au Havre, « si ça arrive très vite, ça sera très bien »
  • Malgré cette "provocation", selon les mots employés par le ministre de l'Économie français Bruno Le Maire, les États-Unis "sont les bienvenus" pour revenir, quand ils le souhaitent, à la table des négociation, a assuré dimanche 21 juin le commissaire européen au Marché intérieur, Thierry Breton. "On est quasiment arrivé à un accord. (Steven) Mnuchin (ministre des Finances américain) a fait savoir qu'il souhaitait quitter la table des négociations. Dans ma vie, j'en ai fait des négociations, ça court jusqu'au 31 décembre, bien sûr on sort de la salle, on va consulter, on revient. Ils sont les bienvenus et pourront revenir en septembre, en octobre, pourquoi pas en novembre et pourquoi pas en décembre" , a déclaré M. Breton sur RFI. Boursorama, Taxation du numérique : les États-Unis "bienvenus" pour revenir négocier, assure Thierry Breton - Boursorama
  • Ce service fonctionnera le vendredi après-midi 26 juin à partir de 13h jusqu’à 18h30 et le lundi matin 29 juin de 7h30 jusqu’à 13h. Le service du repas est assuré gratuitement dans les 3 sites d’accueil. France Bleu, Municipales à Nîmes : dispositif exceptionnel pour assurer la sécurité des électeurs
  • Fakhfakh a, en effet, assuré, lors de la plénière de l’Assemblée des représentants du peuple (ARP), consacrée à l’évaluation des 100 premiers jours du gouvernement, que conformément à l’article 18 de la Loi n° 2018-46, portant déclaration des biens et des intérêts, de la lutte contre l’enrichissement illicite et le conflit d’intérêt dans le secteur public, qu’il a renoncé à la direction de sa société (Standard conseil), le 15 avril 2020 (soit environ 45 jours après la prise de ses fonctions) et qu’il en a informé l’Instance nationale de la lutte contre la corruption (Inlucc) à la même date. Kapitalis, Elyes Fakhfakh assure avoir renoncé à la direction directe de sa société dans les délais légaux - Kapitalis
  • En souscrivant à ce type de protection, on peut croire à tort que nos besoins sont comblés. À l’inverse, on peut aussi se retrouver assuré en double. Le Journal de Montréal, Faut-il souscrire à l’assurance vie des prêteurs hypothécaires? | JDM
  • D’après le rapport annuel 2019 de la Cour des Comptes, les encours de retraites supplémentaires non liquidés par les assurés qui ont passé l’âge de 62 ans dépassait 13 milliards d’euros... L'Argent & Vous, Assurance-vie : des précisions attendues sur les primes « manifestement exagérées », Actualité/Actu Epargne
  • L’assurance-vie comme instrument de contournement de la réserve héréditaire vient de faire l’objet d’une nouvelle réponse ministérielle, dans laquelle la Garde des Sceaux reste floue sur la perspective d’une définition légale des primes manifestement exagérées. Rappelons que les capitaux des contrats d’assurance-vie à un bénéficiaire déterminé ou à ses héritiers ne font pas partie de la succession de l'assuré (art. 132-12 du Code des assurances). L'Agefi Actifs, Primes manifestement exagérées : le flou persiste | L'Agefi Actifs
  • Il y a un mois, le régime général a basculé l'ensemble de ses affiliés dans une base informatique des carrières qui doit devenir universelle. La CNAV veut en profiter pour développer des outils de communication en temps réel, et s'adresser ainsi aux assurés jeunes ou déjà retraités. Les Echos, Avec sa base retraite universelle, l'Assurance-vieillesse veut s'adresser à toutes les générations | Les Echos
  • > Lorsqu’un indépendant meurt en activité, ses proches reçoivent une somme correspondant à 20 % du plafond annuel de la Sécurité sociale (Pass), soit 8 227,20 € en 2020 dès lors que l’assuré remplit toutes les conditions (être affilié au SSI, avoir cotisé…). Dossier Familial, Prévoir son capital décès | Dossier Familial
  • En attendant le duel entre Liverpool et Crystal Palace à 21h15, quatre rencontres de Premier League avaient lieu ce mercredi. Manchester United, Everton et Wolverhampton ont assuré les trois points. Walfoot.be, Manchester United a assuré avec une victoire 3-0 contre Sheffield, Wolverhampton et Everton assurent le minimum - Tout le foot | Walfoot.be
  • Dans ce cas, la fiscalité est toujours celle existante entre l’assuré et chacun des bénéficiaires successifs, et le saut de génération ne sera pas analysé en donation indirecte entre les premiers et deuxièmes bénéficiaires. Le Monde.fr, Comment intégrer différentes générations dans une clause bénéficiaire d’un contrat d’assurance-vie ?
  • Tous les trois ans, les primes des assurés sont réévaluées en fonction du niveau de capitalisation du fonds. Par exemple, le nombre de réclamations a diminué de 60 % durant la pandémie par rapport à la même période des années précédentes. Cette baisse devrait se traduire dans les coûts d’immatriculation et des permis de conduire. Le Journal de Montréal, Bien comprendre l’indemnisation des accidentés de la route | JDM
  • Le géant pharmaceutique français Sanofi a annoncé vendredi la suppression de 1 700 emplois en Europe, dont un millier en France. Cette réorganisation qui correspond à une « nouvelle stratégie » et non à un plan social lié aux conséquences du Covid-19, a assuré Olivier Bogillot, le président France du groupe. leparisien.fr, Sanofi veut supprimer un millier d’emplois en France - Le Parisien
  • La députée de Seine-Saint-Denis, ancienne ministre des Sports (1997-2002), a rendu publique une proposition de résolution « Pour un service public en faveur d’une culture sportive pour toutes et pour tous », signée par 41 parlementaires de tous les groupes. Fruit d’un travail avec des universitaires, elle affirme que l’accès au sport, dans toutes ses dimensions, doit être « assuré par l’État pour toutes et tous, au même titre que la santé ou le logement ». Entretien. L'Humanité, Marie-George Buffet : « La pratique sportive est un droit essentiel qui doit être assuré par l’État » | L'Humanité
  • Si la qualification pour la prochaine Coupe d'Europe était déjà assurée, les hommes de Lucien Favre termineront officiellement deuxièmes, derrière le Bayern Munich. Déjà sacrés champions, les Bavarois n'ont pas tremblé contre Fribourg (3-1), avec notamment un doublé et un nouveau record pour Robert Lewandowski et un but de Joshua Kimmich. De son côté, Leipzig, qui se devait de ne pas perdre, a donc failli à sa mission. Car derrière, ses principaux rivaux restent en embuscade. Eurosport, Bundesliga 33e journée : Dortmund bat Leipzig (0-2), le Bayern déroule avec un doublé de Lewandowski - Bundesliga 2019-2020 - Football - Eurosport
  • Étant pourtant sur le point de s’engager en faveur de la Juventus selon plusieurs médias, Arthur Melo ne bougerait pour le moment pas du FC Barcelone. Quique Setién a assuré ne pas avoir été mis au courant d’un tel transfert. Le 10 Sport, Mercato | Mercato - Barcelone : Setién ne veut rien entendre pour le transfert d’Arthur
  • Sanofi, qui avait suscité l'indignation au mois de mai en évoquant la possibilité de servir en premier les Etats-Unis, a redit vouloir rendre son potentiel vaccin disponible à tous. « Nous faisons des vaccins en Europe et nous en faisons aux Etats-Unis, donc nous anticipons que nous aurons des vaccins disponibles au même moment sur plusieurs marchés », a assuré Paul Hudson. leparisien.fr, Coronavirus : le laboratoire français Sanofi confiant sur ses potentiels vaccins - Le Parisien
  • Si l’assuré est accompagné d’un conjoint, d’un partenaire pacsé, d’un concubin, ce dernier doit également compléter un formulaire « cerfa n°15763*02 » en y joignant un document d’identité ainsi que l’acte de mariage, le certificat de Pacs ou le certificat de concubinage. En l’absence de ces pièces permettant d’attester du lien de parenté, une attestation sur l’honneur est demandée. S’il est ressortissant d’un État en dehors de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et de la Suisse, il doit également transmette un titre de séjour pour être affilié dans les mêmes conditions que l’expatrié de retour en France. Previssima, Covid-19 : quelle prise en charge des Français de retour de l’étranger ? - Previssima
  • Si l’on est généralement bien assuré en cas de sinistre majeur, on n’a pas pour autant la certitude que nos intérêts en tant qu’assuré soient pris en compte dans leur globalité par les experts auxquels les compagnies d’assurance font appel. Et à juste titre : les experts d’assurance travaillent pour les compagnies et non pour les assurés. Faire appel à un contre-expert avant même le passage de celui de l’assurance est une manière de s’assurer que l’estimation des dommages soit réalisée dans les règles de l’art, et dans le respect de toutes les garanties du contrat incendie. Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net, Pourquoi faire appel à un contre-expert en cas de sinistre ?
  • Contrôlé, le conducteur, un Carcassonnais de nationalité serbe âgé de 37 ans, présentait une alcoolémie de 2,06 g d'alcool par litre de sang et roulait sans permis de conduire au volant d'un véhicule non assuré et avec un contrôle technique à la validité dépassée. Le trentenaire faisait enfin l'objet d'une fiche de recherche pour une obligation de quitter le territoire français (OQTF). midilibre.fr, Carcassonne : interpellé au volant à 2,06 g, sans permis ni assurance - midilibre.fr
  • Seule une petite minorité des entreprises françaises assurées contre les pertes d'exploitation pourra prétendre à une indemnisation à l'issue de la crise du Covid-19, a estimé mardi le superviseur français de l'assurance. BFM BUSINESS, A peine 3% des entreprises sont assurées pour leurs pertes d'exploitation liées au coronavirus
  • L’élue en charge des affaires sociales, Jacqueline Dupiol, a annoncé le retour du taxi solidaire lors de la séance du conseil municipal de Langon, le vendredi 26 juin. Le service sera assuré par l’association TAG (Transport Associatif en Gironde), domiciliée à Langon. Les personnes âgées (plus de 70 ans) ou à mobilité réduite peuvent contacter le CCAS pour s’inscrire (05 56 76 55 59). Une carte gratuite de 12 trajets sera délivrée. SudOuest.fr, Langon : la mairie lance un service de transport solidaire dès cet été
  • "On reste sur le calendrier actuel", a assuré Bercy à l'AFP, à l'issue d'une réunion avec des associations venues remettre une pétition contre le déploiement de la future génération de réseaux mobiles et demander l'annulation de la procédure d'attribution des nouvelles fréquences, dans l'attente de nouvelles données sur leur innocuité. Bourse Direct, Calendrier 5G: des associations dénoncent un "jeu de rôles" au gouvernement
  • Chaque mois, le "Grand rendez-vous de l'immobilier" (Capital / Radio Immo) répond à vos questions par le biais de sa séquence "Ça vous concerne". Nos experts - avocats, notaires, agents immobiliers - dénouent pour vous les problèmes juridiques les plus complexes et vous livrent leurs conseils avisés que vous envisagiez de vendre, d'acheter, de louer ou de rénover votre logement. Dans cette séquence, Ganaëlle Soussens, avocate à Paris, répond à Inès du groupe Facebook le Club des proprios. Inès a acheté un studio en mars dans le cadre d’un investissement locatif. Lors de l’achat le vendeur lui avait assuré que la cage d’escalier allait être refaite dans les 3 mois et que les travaux étaient déjà financés par la copro. Or une fois l’acte signé, Inès apprend aujourd’hui que ces travaux sont en réalité bloqués depuis plus d’un an en raison d’un copropriétaire qui se refuse à payer sa part. Cela réduit fortement l’attrait de son investissement locatif car le logement est plus difficile à louer en l’état. De quel recours dispose Inès ? Capital.fr, Copropriété : comment s’assurer que les travaux prévus ne seront pas bloqués ? - Capital.fr
  • Deux décisions de justice -une par une cour du Texas, l'autre par une cour fédérale- ont assuré que l'obligation de s'assurer était illégale. «Le mandat individuel n'est pas séparable du reste de la loi», a assuré jeudi le ministère de la Justice, estimant qu'«il est dorénavant inconstitutionnel du fait de la suppression de l'amende par le Congrès». Une vingtaine d'États (menés par le Texas) se sont rassemblés pour réclamer l'abrogation du texte, face à une alliance de 17 États (menée par la Californie) cherchant à la conserver, rappelle NPR. , L'administration Trump se tourne vers la Cour suprême pour abroger l'Obamacare
  • L’arrêt de travail est établi par l’Assurance maladie qui l’enverra par la suite à l’assuré par voie électronique ou postale, lequel devra le remettre à son employeur. Previssima, Covid-19 : la procédure d'arrêt de travail simplifiée, prolongée jusqu’au 31 août 2020 - Previssima
  • (Belga) "Le passé est passé", affirme samedi sur Twitter le président de l'Open Vld Egbert Lachaert. Sa prédécesseure Gwendolyn Rutten avait assuré vendredi soir sur la VRT que la N-VA avait explicitement demandé il y a un an à l'Open Vld et au CD&V de monter dans un gouvernement flamand avec le Vlaams Belang. RTL Info, Formation fédérale - "Le passé est passé", réagit Egbert Lachaert - RTL Info
  • Les salariées ont assuré la continuité de leurs missions en accompagnant, au quotidien, les personnes en perte d’autonomie, seules à leur domicile, privées de leur famille et quelques fois contaminées par le virus. Seul le passage des salariées de l’ADMR et des infirmières libérales venait rompre leur solitude. , Social | Aides à domicile en milieu rural : « Une mobilisation et un engagement exemplaires »
  • La réforme était présentée il y a un an comme répondant à une tendance forte de baisse du chômage. Mais l’époque a changé. À l’issue de la troisième réunion Covid des partenaires sociaux à l’Élysée le 4 juin, qui avait pour thème le marché de l’emploi, la ministre de l’Emploi Muriel Pénicaud a assuré que des discussions s’ouvriraient avec les organisations syndicales et patronales dans les prochaines semaines afin de parvenir à des décisions sur l’Assurance-chômage d’  « ici à l’été ». À ce stade, personne ne connaît l’ampleur des mesures envisagées, les syndicats demandant un retrait complet. Dossier Familial, Assurance chômage : ce qui attend les chômeurs en septembre | Dossier Familial
  • Lors de son point d’étape, Michael Byrne a assuré avoir négocié au total 1048 vols, qui permettront d’acheminer plus de 23 000 tonnes de denrées périssables à l’international. Le Journal de Montréal, L’Australie subventionne les compagnies aériennes pour secourir ses pêcheurs de homards | JDM
  • Les images de queues interminables de personnes affamées venant recevoir une aide alimentaire ont fait le tour du monde. Pour de nombreux observateurs étrangers, le droit à l’alimentation semblait assuré en Suisse. La presse internationale a donc évoqué avec une relative stupéfaction la distribution d’aide alimentaire par les collectivités publiques, les ONG et les associations au Centre sportif des Vernets. Depuis bientôt un mois, cette distribution ne cesse de prendre de l’ampleur. Dans la capitale internationale des droits humains, deuxième ville d’un Etat régulièrement loué pour son organisation économique et sociale, une partie de la population ne parvient pas à se nourrir! Ceux qui ne considéraient pas les droits fondamentaux comme menacés dans notre pays ont soudainement pris conscience que la nourriture est un droit fondamental, et qu’au besoin, c’est à la collectivité de l’assurer. Le Temps, La régularisation des sans-papiers est nécessaire - Le Temps

Images d'illustration du mot « assuré »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « assuré »

Langue Traduction
Anglais assured
Espagnol seguro
Italien assicurato
Allemand versicherte
Chinois 保证
Arabe أكد
Portugais assured
Russe уверенный
Japonais 確かな
Basque ziurtaturik
Corse assicurata
Source : Google Translate API

Synonymes de « assuré »

Source : synonymes de assuré sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « assuré »

Assuré

Retour au sommaire ➦

Partager