La langue française

Artisanaux

Définitions du mot « artisanaux »

Trésor de la Langue Française informatisé

ARTISANAL, ALE, AUX, adj.

Relatif, propre à l'artisan et à l'artisanat :
1. Ceux qui aiment la solitude et l'indépendance choisissent un métier artisanal, une profession libérale où charbonnier est maître chez soi; ... Mounier, Traité du caractère,1946, p. 92.
Péjoratif :
2. Le patronat de la voiture de place, il faut en convenir, est un patronat romantique, et tranchons le mot : retardataire. Il se confine encore bien trop souvent à une mentalité artisanale, surannée, qui n'est aucunement en rapport avec les difficultés de l'heure. Aragon, Les Beaux quartiers,1936, p. 194.
SYNT. Caractère, travail artisanal; besogne, civilisation, entreprise, exploitation artisanale; ateliers, moyens, procédés artisanaux; techniques, vertus artisanales.
Rem. 1. Attesté ds Rob., Lar. encyclop., Quillet 1965, Dub., Lar. Lang. fr. S'oppose qqf. à mécanisé, automatique, automatisé. 2. 1reattest. mars 1924 (Lar. Mens. ill.); dér. de artisan*, suff. -al*.
PRONONC. : [aʀtizanal], plur. [-o].
STAT. − Fréq. abs. littér. : 20.
BBG. − Noël 1968. − Romeuf t. 1 1956.

artisanal « relatif à l'artisan »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

artisanaux \aʁ.ti.za.no\

  1. Masculin pluriel de artisanal.
    • Ces activités sont très variables, de l’agriculture commerciale à la fabrication d’objets artisanaux ou la vente de gâteaux de maïs au marché local. — (AD26F Commercialisation : Le marketing pour les producteurs artisanaux, Agromisa Foundation, page 6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « artisanaux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
artisanaux artizano

Évolution historique de l’usage du mot « artisanaux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « artisanaux »

  • Camille Thieulin est artisane d’art. Elle a créé la marque « La Mauve » qu’elle essaye de promouvoir, via une boutique en ligne. Le Covid-19 la prive de vendre sur les marchés artisanaux. Courrier picard, Privée de marchés artisanaux avec la crise sanitaire, la maroquinière de Cambron s’ouvre à Internet
  • Une femme d’affaires qui s’est lancée dans la production de masques artisanaux en prétendant pouvoir en produire des centaines de milliers par semaine est poursuivie pour près de 400 000 $ par un récent collaborateur qui lui reproche d’avoir vendu du rêve sans pouvoir livrer la marchandise. La Presse, Production de masques artisanaux: Bigarade poursuivie par un ex-collaborateur
  • La ferme produit des fromages artisanaux dont le célèbre Brie de Meaux AOP 100 % fermier, du beurre au lait cru, des terrines de gibier, du miel ou encore de l'hydromel. À cela s'ajoute les vins de vignobles Edmond de Rotschild Heritage et certains produits régionaux issus d'artisans partageant les mêmes valeurs d'authenticité et de qualité. Le Moniteur de Seine-et-Marne, Nouvelle adresse de vente directe de produits fermiers et artisanaux à Favières
  • Vente à emporter, livraison à domicile, carte interactive… Pendant le confinement, les brasseurs indépendants et artisanaux ont tout tenté pour sauver leur entreprise. Alors que les terrasses des bars et cafés s’apprêtent à rouvrir, état des lieux auprès de passionnés, qui misent désormais sur les circuits courts. Télérama, À l’aube du déconfinement des bars, les brasseurs artisanaux sous pression
  • En Tanzanie, l’affaire a pris les allures d’un événement national. Le mineur Saniniu Laizer, père de 30 enfants et disposant, en bon Masaï, de 2000 vaches, est tombé sur deux pierres précieuses de Tanzanite après un coup de pioche bien chanceux tant le nombre de mineurs artisanaux dans ce pays est impressionnant. Financial Afrik, En Tanzanie, ce père de 30 enfants devient millionnaire sur un coup de pioche | Financial Afrik

Images d'illustration du mot « artisanaux »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « artisanaux »

Langue Traduction
Anglais artisanal
Espagnol artesanal
Italien artigianale
Allemand handwerklich
Chinois 手工的
Arabe الحرفي
Portugais artesanal
Russe кустарная
Japonais 職人
Basque artisau
Corse artigianale
Source : Google Translate API

Synonymes de « artisanaux »

Source : synonymes de artisanaux sur lebonsynonyme.fr

Artisanaux

Retour au sommaire ➦

Partager