La langue française

Annulé

Définitions du mot « annulé »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANNULÉ, ÉE, part. passé et adj.

I.− Part. passé de annuler*.
II.− Adj. Rendu nul :
A.− DROIT :
1. ... le législateur, que ce soit le parlement ou, dans certains cas, le gouvernement − qui souvent codifie la jurisprudence en loi (par exemple pour le statut de la Fonction publique) peut, à l'inverse, valider des textes annulés, prendre des dispositions rétroactives, en bref faire échec à des décisions de justice en exprimant la souveraineté de ses choix. Belorgey, Le Gouvernement et l'admin. de la France,1967, p. 191.
B.− P. ext. :
2. Mais il faut signaler ici une différence, trop peu remarquée, entre deux espèces d'inconscience, celle qui consiste en une conscience nulle et celle qui provient d'une conscience annulée. Conscience nulle et conscience annulée sont toutes deux égales à zéro; mais le premier zéro exprime qu'il n'y a rien, le second qu'on a affaire à deux quantités égales et de sens contraire qui se compensent et se neutralisent. Bergson, L'Évolution créatrice,1907, p. 144.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 126.

Wiktionnaire

Adjectif

annulé \a.ny.le\

  1. Qui a pris une valeur nulle.
  2. Qui n’a plus cours ou plus d’effet.

Forme de verbe

annulé \a.ny.le\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe annuler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ANNULER. v. tr.
Rendre nul. La Cour d'appel a annulé ce testament, a annulé toutes ces procédures. Annuler un contrat, un acte, une lettre de change. Annuler un marché, une élection.

Littré (1872-1877)

ANNULÉ (a-nnu-lé, lée) part. passé.
  • Les lois annulées par la violence.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « annulé »

Du participe passé du verbe annuler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « annulé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
annulé ɑ̃nyle

Évolution historique de l’usage du mot « annulé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « annulé »

  • Les sacrifices que tu fais en rechignant, ta femme estimera qu'ils sont annulés par ta mauvaise grâce ; ceux que tu acceptes en souriant, elle arguera qu'ils ne te coûtent point. De Jean Rostand / Pages d'un moraliste
  • Le tribunal administratif de Poitiers a annulé l'élection municipale à Esnandes en Charente-Maritime. La diffusion d'un tract le vendredi 13 mars a pu fausser la sincérité du scrutin. France 3 Nouvelle-Aquitaine, Le tribunal administratif annule l'élection municipale à Esnandes en Charente-Maritime
  • Initialement, si les 1/4+F4 ne pouvaient se tenir début septembre, l'EHF avait annoncé que les 1/4 seraient annulés mais que le F4 se tiendrait en octobre, ils ont donc changé d'avis ? http://eurohandball.com/article/034423 HandNews, LdC (F) | Le Final Four de septembre annulé ! | HandNews
  • C'est un crève-coeur pour les amateurs de cyclisme dans le département : le 55e critérium de Dun-le-Palestel est annulé cet été, pour raisons sanitaires. France Bleu, Le 55e critérium de Dun-le-Palestel en Creuse est annulé
  • WASHINGTON - Le président américain Donald Trump a annulé vendredi un déplacement qu'il devait effectuer au cours du week-end dans son golf de Bedminster, dans le New Jersey, a annoncé la Maison blanche sans fournir d'explication. Challenges, Trump annule sans explication un déplacement dans le New Jersey - Challenges
  • Après bien des péripéties le stage de foot organisé par "Avenir sport" a dû être annulé, faute d’installations pour l’accueillir, au grand regret de Michaël Vigas et ce alors que son stage faisait le plein, répondant à une attente certaine des jeunes footballeurs. centrepresseaveyron.fr, Le stage de football de juillet est annulé - centrepresseaveyron.fr

Traductions du mot « annulé »

Langue Traduction
Anglais cancelled
Espagnol cancelado
Italien annullato
Allemand annulliert
Portugais cancelado
Source : Google Translate API

Synonymes de « annulé »

Source : synonymes de annulé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « annulé »

Annulé

Retour au sommaire ➦

Partager