La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « anesthésier »

Anesthésier

[anɛstesie]
Ecouter

Définitions de « anesthésier »

Anesthésier - Verbe

  • (Médecine) Provoquer une insensibilité à la douleur par des moyens chimiques ou physiques.

    On employait autrefois, pour anesthésier les malades, un appareil relativement compliqué.
    — Revue des cours scientifiques de la France et de l’étranger: Volume 6, 1869
  • (Figuratif) Plonger dans un état d'inactivité ou d'insensibilité.

    Veste courte en cuir et cette nouvelle sorte de pantalon, d'un blanc immaculé. Souliers à talons aiguilles recouverts de paillettes, genre fantaisie, qu'on peut voir aux pieds des filles dans les bars à champagne. Cette apparition m’anesthésia.
    — Antonin Moeri, « Capriccio »

Expressions liées

  • Être anesthésié par le chagrin

Étymologie de « anesthésier »

Composé d'anesthésie, avec le suffixe -er.

Usage du mot « anesthésier »

Évolution historique de l’usage du mot « anesthésier » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « anesthésier » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « anesthésier »

Antonymes de « anesthésier »

Citations contenant le mot « anesthésier »

  • On peut fort bien pratiquer des opérations chirurgicales douloureuses sans anesthésier le patient à condition de se mettre du coton dans les oreilles.
    François Cavanna — Le saviez-vous ?
  • La littérature ne possède aucune valeur thérapeutique. Un temps, elle peut nous anesthésier, elle ne nous guérira pas de nos plaies et blessures.
    Christian Authier — Une si douce fureur
  • L'utilisation courante de l'anesthésie générale est introduite à la médecine depuis 175 ans environ, période durant laquelle la communauté scientifique, bien que satisfaite de son efficacité, n'a jamais vraiment compris ses mécanismes. Le débat était double : les substances utilisées pour anesthésier un patient agissent-elles sur les canaux ioniques de la membrane cellulaire ou sur la membrane elle-même ?
    www.pourquoidocteur.fr — Comment agit une anesthésie générale sur le cerveau ?
  • Le travail, quelle belle chose ! S'il n'existait pas, il faudrait l'inventer, ne fût-ce que pour anesthésier les ennuis !
    Adrienne Maillet — De gré ou de force
  • Suite extrêmement attendue d’une œuvre subtile, “The Last of Us Part II” subjugue par ses prouesses technologiques et son sens aiguisé de la mise en scène et de la tension… avant d’anesthésier définitivement le joueur par sa violence aveugle et son misérabilisme.
    Télérama — “The Last of Us Part II” ou le chemin de croix confus d’un jeu vidéo trop sanguinolent

Traductions du mot « anesthésier »

Langue Traduction
Anglais anesthetize
Espagnol anestesiar
Italien anestetizzare
Allemand betäuben
Portugais anestesiar
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.