La langue française

Amazonienne

Sommaire

  • Définitions du mot amazonienne
  • Phonétique de « amazonienne »
  • Évolution historique de l’usage du mot « amazonienne »
  • Citations contenant le mot « amazonienne »
  • Traductions du mot « amazonienne »

Définitions du mot « amazonienne »

Trésor de la Langue Française informatisé

AMAZONIEN, IENNE, adj.

GÉOGRAPHIE
A.− Situé en Amazonie, originaire de l'Amazonie. Forêt amazonienne, tribus amazoniennes.
B.− Qui a les caractères de l'Amazonie; qui rappelle l'Amazonie. Climat amazonien (Guérin 1892) :
Pierre bloqua ses freins à trente mètres d'un gros camion en panne (...) Ils eurent soudain d'immenses loisirs, plus d'un cinquième de seconde, pour contempler les pneus jumelés qui s'approchaient ... Ils prirent le temps de lire chaque lettre de l'entreprise de transports, de considérer presque avec ennui chaque brin d'herbe ... et le moindre puceron de cette nuit tiède que la proximité du Rhône faisait amazonienne ... P. Morand, L'Homme pressé,1941, p. 51.
Étymol. ET HIST. − 1. xiiies. subst. fém. plur., hist. anc., amazonienes « amazones » (Estories Rogier, Richel. 20125, fo16eds Gdf. : As amazonienes, c'est as damoiseles qui d'Amazone tienent le regne), attest. isolée; 2. a) 1557 subst. masc. plur., géogr. anc. « peuples de la région du fleuve Thermodon en Asie Mineure » (Appian, trad. Cl. de Seyssel, 549 d'apr. Vaganay ds Revue du XVIes., t. 7, p. 152 : Tous les peuples qui habitent empres le fleuve de Thermodont, lesquels on appelle Amazoniens), attest. isolée; b) 1838 adj. pour désigner les montagnes de cette région (Ac. Compl. 1842 : Amazonien, ienne [...] Nom par lequel Apollonius de Rhodes désigne les montagnes situées près du Thermodon); 3. 1571 adj., myth. gr., nom donné à Hippolyte, fils de Thésée (M. de La Porte, Les Epithetes, 20b, 127ad'apr. Vaganay ds Revue du XVIes., t. 7, p. 152 : Arc, Hippolyte Amazonien), à nouv. 1838 (Ac. Compl. 1842 : Amazonien [...] Surnom d'Hippolyte, fils de Thésée); 4. 1588 adj. « particulier aux Amazones » (Montaigne, 1, III, c. V, p. 68 ds Gdf. Compl. : Il faut laisser a la licence amazoniene pareils traits a cettuy cy), attest. isolée. Dér. de amazone*; suff. -ien*. Pour les sens 2 et 4 on trouve parfois un synon. amazonique (1575, Thévet, Cosmographie universelle, IV, 11 ds Hug.; 1838, Ac. Compl. 1842) empr. au lat. amazonicus attesté au sens 4 dep. Pline (Nat., 3, 43 ds TLL s.v., 1832, 83) et au sens 2 dep. Pomponius Mela (1, 109, ibid., 1833, 4).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

amazonienne \a.ma.zɔ.njɛn\

  1. Féminin singulier de amazonien.
    • Des droits ? rebondit Weiss. Je ne savais pas que les intelligences artificielles avaient des droits. Les hommes, les animaux, la forêt amazonienne à la limite, mais les ordinateurs, vous me l’apprenez. — (Antoine Bello, Ada, Gallimard, Collection Blanche, 2016, p. 93)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « amazonienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
amazonienne amazɔ̃jɛ̃n

Évolution historique de l’usage du mot « amazonienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « amazonienne »

  • Les types qui déboisent la forêt amazonienne acceptent enfin de faire un geste pour l'environnement. Désormais, ils mettront de l'essence sans plomb dans leurs tronçonneuses. De Philippe Geluck / Le Meilleur du chat
  • Les défenseurs de l'environnement avertissent que l'année 2020 est partie pour être la plus dévastatrice de tous les temps pour la forêt amazonienne, pire que 2019, quand la recrudescence des incendies avait choqué le monde entier. leparisien.fr, Brésil : la déforestation en Amazonie continue de battre des records - Le Parisien
  • La forêt amazonienne - qui joue un rôle essentiel dans l'équilibre du climat mondial et dans la lutte contre le réchauffement de la planète - souffre également de la pandémie de coronavirus. BBC News Afrique, L’Amazonie menacée : incendies, déforestations et à présent un virus - BBC News Afrique
  • Les défenseurs de l’environnement craignent que l’année 2020 soit la plus dévastatrice de l’histoire pour la forêt amazonienne. Celle-ci pourrait être pire que 2019 lorsque la recrudescence des incendies avait choqué le monde entier. D’après les données recueillies par satellite par l’Institut national de recherches spatiales (INPE), 829 km2 de forêt amazonienne ont été déboisés en mai, 12 % de plus que l’an dernier. Depuis le début de l’année, la déforestation a atteint plus de 2.000 km2, 34 % de plus que sur la même période de 2019. , Amazonie : Des fonds d'investissement appellent le Brésil à stopper la déforestation
  • Le chef indigène Paulinho Paiakan, l'un des plus ardents défenseurs de la forêt amazonienne, est décédé à l'âge de 65 ans environ du nouveau coronavirus. Sa mort rappelle que les peuples autochtones au Brésil ne sont pas épargnés par l'épidémie. Sciences et Avenir, Amazonie: le cacique Paiakan est mort du coronavirus - Sciences et Avenir
  • L'inquiétude grandit chez les tribus amazoniennes qui se retrouvent très vulnérables face au virus Daily Geek Show, Ce chef indigène et grand défenseur de la forêt amazonienne est mort du coronavirus
  • Depuis des années, il circule sur Internet un rapport selon lequel l’Équateur aurait l’intention de vendre un tiers de sa région amazonienne [43 % du territoire, dans l’est et le nord du pays] à la Chine. Courrier international, L’Équateur pourrait-il vendre son Amazonie à la Chine ?
  • Une nouvelle voie de solidarité s’ouvre entre le Vatican, Abou Dhabi et Lima. Jeudi 25 juin, un avion transportant 50 tonnes d’aide humanitaire est parti des Émirats en direction de la capitale péruvienne. L’aide rejoindra sa destination finale, Iquitos une ville de 400 000 habitants au coeur de la forêt amazonienne, par voie terrestre.  , Fraternité humaine : de l’aide humanitaire envoyée en Amazonie - Vatican News
  • La saison sèche commence et risque d’aggraver la situation actuelle de la forêt amazonienne. Depuis les années 1960, l’Amazonie a perdu 760 000 km2, soit 20% de sa surface initiale. Et les données montrent une accélération dans l’augmentation de la déforestation depuis l’accession au pouvoir du chef d’Etat, Jair Bolsonaro. Cette perte de surface de forêt impacte fortement la biodiversité et le climat. Tameteo.com | Meteored, Incendies en Amazonie : la saison sèche pourrait aggraver la situation

Traductions du mot « amazonienne »

Langue Traduction
Anglais amazon
Espagnol amazónica
Italien amazzonica
Allemand amazonas
Portugais amazônica
Source : Google Translate API
Partager