La langue française

Adieux

Sommaire

  • Phonétique de « adieux »
  • Évolution historique de l’usage du mot « adieux »
  • Citations contenant le mot « adieux »
  • Traductions du mot « adieux »
  • Synonymes de « adieux »

Phonétique du mot « adieux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
adieux adjø

Évolution historique de l’usage du mot « adieux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « adieux »

  • Tous mes jours sont des adieux. De François René de Chateaubriand / Mémoires d’outre-tombe
  • Les adieux ressemblent à des oiseaux qui apprennent à voler. De Dominique Sampiero / La Petite Présence
  • Un artiste ne doit pas, à mon sens, faire ses adieux. Il doit mourir sur scène ! De Demis Roussos / Paru Vendu, 28 janvier 2010
  • Prolonger des adieux ne vaut jamais grand-chose ; ce n’est pas la présence que l’on prolonge, mais le départ. De Elisabeth Bibesco / Le Sapin et le palmier
  • Lorsque Dieu veut instruire de leur néant les idolâtres d'eux-mêmes, il se contente d'éterniser les adieux qu'ils disent à leur moi. De Roger Judrin / Ténèbres d'or
  • Les adieux ne sont jamais éternels. De Laurence-Marie Coupier
  • La musique, système d'adieux, évoque une physique dont le point de départ ne serait pas les atomes, mais les larmes. De Emil Michel Cioran / Syllogismes de l’amertume
  • On doit à chaque fois écrire comme si l'on écrivait pour la première et la dernière fois. Dire autant de choses que si l'on faisait ses adieux et les dire aussi bien que si l'on faisait ses débuts. De Karl Kraus / Aphorismes
  • Serait-il maudit avec la Squadra Azzura ? Sergio Parisse est LA légende du rugby italien, du haut de ses 142 sélections et près de 100  capitanats (93). Le numéro 8 avait prévu de faire ses adieux lors de la Coupe du monde au Japon. Un match de gala contre les All Blacks pour tirer sa révérence, il n’y avait pas mieux. Las ! Un typhon avait provoqué l’annulation de cette affiche. Il avait alors repoussé ses adieux, demandé, et obtenu, du sélectionneur un jubilé à Rome contre l’Angleterre lors du Tournoi des six nations. Un match… reporté par l’épidémie de Covid-19 ! Sport24, Parisse au Figaro : «Mes adieux avec l’Italie ? Pour l’instant, ce n’est pas ma priorité» - 6 Nations - Rugby
  •  Mathieu Klein présente les mesures phares de son projet pour les solidarités à Nancy avec un attention particulière pour les aidants, la création d'une maison des femmes, d'un village de l'insertion et d'une maison des adieux. , Vidéo. Maison des adieux, village de l'insertion, maison des femmes : Mathieu Klein parle des solidarités

Traductions du mot « adieux »

Langue Traduction
Anglais farewell
Espagnol despedida
Italien addio
Allemand abschied
Portugais despedida
Source : Google Translate API

Synonymes de « adieux »

Source : synonymes de adieux sur lebonsynonyme.fr
Partager