La langue française

Additionnelle

Définitions du mot « additionnelle »

Trésor de la Langue Française informatisé

ADDITIONNEL, ELLE, adj.

DIDACT. Qui est en plus, qui s'ajoute. Synon. de surcroît, supplémentaire :
1. Ce que je n'ai pas fait, un autre le fera. Nous verrons comment la table a toujours donné le ton à la lyre, et on aura une preuve additionnelle de l'influence du physique sur le moral. J.-A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût,1825, p. 381-382.
2. ... le poids additionnel nécessaire pour que le malade accuse une différence. P. Janet, Les Obsessions et la psychasthénie,1903, p. 321.
Rem. Syntagmes rencontrés : chapitre, facteur, jour, respect additionnel; adhésion, force, puissance, qualité additionnelle.
Spécialement
1. DROIT :
3. La pensée, la résistance, l'obstination, la désobéissance, et dès lors la ruine de Port-Royal, étaient renfermées dans cette clause additionnelle : sans déroger. Ch.-A. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 5, 1859, p. 536.
4. ... ce même centre avait voté deux articles additionnels introduits par l'extrême gauche, et si gros de conséquences dangereuses qu'ils eussent rendu la loi inapplicable. E.-M. de Vogüé, Les Morts qui parlent,1899, p. 4.
5. Le général de Gaulle et le Conseil de défense de l'empire français ont pris connaissance des termes d'une convention d'armistice et d'un protocole additionnel, ... Ch. de Gaulle, Mémoires de guerre,L'Appel, 1954, p. 445.
Rem. Autres syntagmes : acte additionnel; loi additionnelle.
2. FINANCES :
6. La peur du désordre et de l'anarchie, le mécontentement des campagnes contre l'impôt resté fameux des 45 centimes additionnels aux contributions directes, tout avait détourné la France des Républicains. J. Bainville, Histoire de France,t. 2, 1924, p. 194.
7. En termes de contributions, centime additionnel, partie aliquote d'un impôt, qui s'y ajoute, et qu'on fait payer en sus par les contribuables. Principal et centimes additionnels. Ac.t. 11932.
Rem. Syntagmes rencontrés : valeur, épargne additionnelle; centimes, charges, dépenses, impôts additionnels.
P. ext., ÉCON. :
8. Le travailleur désire une élévation de salaire monétaire, il l'attend; il est prêt à donner un effort additionnel; cet effort additionnel procure un produit additionnel; ce produit additionnel peut être acheté par le salaire additionnel, il s'exprime en un salaire additionnel réel. F. Perroux, L'Économie du XXesiècle,1964, p. 416.
3. TECHNOL.
a) ÉLECTR. Masse, résistance additionnelle...
b) MUS. Cordes, lignes, notes, tubes additionnels...;
c) PHYS. Sons additionnels. Synon. de sons de sommation. (Lar. encyclop.).
Prononc. : [adisjɔnεl]. Enq. : /adisione2l/.
Étymol. ET HIST. − 1. 1500, 17 janv. dr. « qui s'ajoute à (d'un art. de loi qui s'ajoute à un autre) » (Ord., XXI, 267 ds Gdf. Compl. : Articles additionnaux); 2. 1723 « qui s'ajoute à (inanimé à un autre inanimé) » (Mémoires de M. Marais, éd. de Lescuré, iii, 39 ds Barb. Infl. 1919, VII : Lui s'appeloit Nicolas etc. La Reynie étoit un nom additionnel); 1735 « id. » (Buffon, Exposé sur les végét., 2emém. ds DG : Les arbres augmentent en grosseur par des couches additionnelles de nouveau bois); 1764 fin. « qui s'ajoute à (d'une taxe qui s'ajoute à une autre taxe) » (Chambon, Commerce de l'Amérique, I, 435 ds Brunot t. 6, p. 480 : un droit d'entrée « additionnel » d'un farthing par livre); 1769 id. « id. » (Grenville, Tableau de l'Angleterre, éd. Désaint, p. 80 : En 1763, droits additionnels sur les vins... 75,000, droits additionnels sur le cidre... p. 60 : taxe additionnelle). Dér. de addition* 1 forme additionnal 2 séparé de 1 par un important hiatus chronol. est prob. une nouvelle formation. L'hyp. d'une orig. angl. du terme de fin. indiquée comme possible par Mack. t. 1 1939, p. 174 et Brunot t. 6, p. 480 (prob. à cause de la localisation de l'attest. de 1764 et de celle de 1769) est difficilement acceptable, l'angl. additionnal n'étant attesté dans le même emploi qu'en 1870 : additional tax ds NED. NED n'atteste pas non plus addition comme terme de fin.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 166.
BBG. − Ac. Can.-Fr. 1968. − Barb. Infl. 1919, p. 17. − Barb. Loan-words 1921, p. 259. − Baudhuin 1968. − Bél. 1957. − Canada 1930. − Lav. Diffic. 1846. − Mack. t. 1 1939, p. 174.

additionnel « qui s'ajoute ou doit s'ajouter »

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

additionnelle \a.di.sjɔ.nɛl\

  1. Féminin singulier de additionnel.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ADDITIONNEL, ELLE. adj.
Qui est ajouté. Cette disposition ayant été oubliée dans la loi, on en fera l'objet d'un article additionnel. Clause additionnelle. En termes de Contributions, Centime additionnel, Partie aliquote d'un impôt; qui s'y ajoute, et qu'on fait payer en sus par les contribuables. Principal et centimes additionnels.

Phonétique du mot « additionnelle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
additionnelle adisjɔnɛl

Évolution historique de l’usage du mot « additionnelle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « additionnelle »

  • La conscience met une pincée de sel additionnelle au péché. De Malcolm de Chazal / Sens Plastique
  • Afin de célébrer comme il se doit l'arrivée de sa troisième campagne additionnelle, Borderlands 3 s'offre un tout nouveau trailer à l'effigie de sa nouvelle extension nommée Une prime sanglante. Jeuxvideo.com, Bande-annonce Borderlands 3 - La campagne additionnelle Une prime sanglante est disponible - jeuxvideo.com
  • S’il estime d’emblée qu’il “n’y a pas d’incompatibilité véritable entre les mesures barrières et les recommandations sanitaires du plan canicule”, le HCSP rappelle toutefois que certains comportements liés à la chaleur peuvent constituer un risque ou une difficulté additionnelle si un membre du foyer est infecté et placé à l’isolement. Le HuffPost, Les ventilateurs sont-ils déconseillés pendant l'épidémie de Covid-19? | Le HuffPost
  • Ce label accorde aux communes divers avantages tels que le surclassement démographique, qui leur permet de recruter davantage de fonctionnaires ou des fonctionnaires d’un niveau supérieur, ou la perception des produits de la taxe de publicité foncière et de la taxe additionnelle aux droits d’enregistrement. , ACTU JURIDIQUE | Les avantages liés à la labellisation « station de tourisme » peuvent-ils être appliqués à l’intercommunalité ?
  • Réuni, mercredi, au palais de la Kasbah, sous la présidence du chef du gouvernement, Elyes Fakhfakh, un conseil ministériel restreint a décidé de consacrer une enveloppe financière additionnelle pour appuyer les efforts de la Société Tunisienne de l’Electricité du Gaz (STEG) au titre de la période estivale de 2020. Webmanagercenter, Le gouvernement consacre une enveloppe additionnelle en faveur de la STEG | Webmanagercenter
  • Min Min révélée comme la nouvelle combattante additionnelle de Super Smash Bros. Ultimate, les amiibo de Joker et du Héros également dévoilés. Nintendo-Town.fr, Min Min (Arms) rejoint le casting de Super Smash Bros. Ultimate sur Nintendo Switch – Nintendo-Town.fr
  • Gestes barrières et distanciation obligent, la dernière réunion du conseil communautaire s’est tenue ce 15 juin sous la halle de Riscle. "C’est un conseil transitionnel, devait expliquer le président en ouvrant la séance, un conseil qui se tient entre les 2 élections municipales et qui accueille les élus du 1er tour et les anciens membres". Une conséquence de la crise sanitaire comme on le sait, mais une crise sanitaire qui sera présente tout au long de la réunion : distanciation, désinfection des micros sans oublier la longue intervention du président sur le fonctionnement de la structure pendant ce confinement. Comme il est d’usage, Christophe Terrain, maire de Riscle, devait présenter la commune qui accueillait les conseillers, une présentation tout en nuance pour cette commune de 1930 hab, chef lieu de canton "Adour Gersoise ": "Je voudrais aussi amener quelques réflexions sur le fonctionnement de cette mandature", l’élu et conseiller départemental regrettant ainsi, à l’image d’autres maires, l’absence de choix souvent laissé aux communes ; et de revenir sur les écueils de la loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territoriale de la République) trop peu adaptée au milieu rural. Le président Michel Petit, entamait ensuite un ordre du jour des plus chargés, un ordre du jour qui se voulait à la fois rendre du compte du fonctionnement pendant la crise mais aussi évoquer les points qui attendent le prochain conseil. Parmi les nombreux sujets abordés, on retiendra le souci du président, après un rapide débat, de proposer le maintien des taux d’imposition 2019, décision emportant l’unanimité de l’assemblée. Suivait l’intervention de Christian Jelonch, qui faisait le point sur les finances et les dossiers en cours, s’interrogeant sur les impacts de la crise à venir dés 2020. Roland Daste, responsable voirie en fin de mandat, faisait néanmoins le point sur les travaux de voirie, en rappelant l’audit lancé sur les ouvrages d’art du territoire ; à l’unanimité aussi, l’assemblée a validé la phase 2 pour laquelle 40 ponts seront inspectés. Les conseillers ont aussi donné leur accord pour étudier la possibilité d’octroyer une prime, comme l’état le permet, pour les agents concernés tandis que l’assemblée a donné son accord au président pour adhérer à la convention de partenariat au fonds régional L’OCCAL pour soutenir les acteurs de l’économie régionale. Le nouveau conseil se réunira le 20 juillet, un nouveau conseil qui devrait selon Christophe Terrain, responsable de la commission développement économique "se donner les moyens d’assumer les compétences choisies, peut être remettre à plat des choses et redéfinir nos prévisions ; je reste fervent défenseur de nos organisations et nos acteurs sont en attente de compétence additionnelle dont le sport et l’assainissement collectif". ladepeche.fr, Riscle. Un conseil de transition - ladepeche.fr
  • La Cour de justice de l’Union européenne (CJUE) a rejeté un recours de la France, qui jugeait non conforme la constatation par le président du Parlement européen, lors d’une session plénière « additionnelle » tenue à Bruxelles le 30 novembre 2017, de l’adoption définitive du budget 2018, sur lequel le Conseil (États membres) et le Parlement venaient de s’accorder quinze jours plus tôt. sudinfo.be, Sièges du Parlement européen: nouvelle petite victoire juridique pour Bruxelles face à Strasbourg

Traductions du mot « additionnelle »

Langue Traduction
Anglais additional
Espagnol adicional
Italien supplementare
Allemand zusätzliche
Portugais adicional
Source : Google Translate API

Synonymes de « additionnelle »

Source : synonymes de additionnelle sur lebonsynonyme.fr

Additionnelle

Retour au sommaire ➦

Partager