La langue française

Abroutis

Définitions du mot « abroutis »

Trésor de la Langue Française informatisé

ABROUTIS, subst. masc.

EAUX ET FORÊTS. ,,Taillis brouté par les bestiaux ou le gibier.`` (DG).
Rem. L'abroutissement concerne les jeunes pousses.
Prononc. ET ORTH. − 1. Forme phon. − La seule transcription de ce mot est celle de DG : à-brou-ti. 2. Dér. et composés : cf. abroutir. 3. Hist. − Le mot est attesté sous sa forme de part. passé − adj. abrouti dans des ex. du xvies. ds Hug. et apparaît régulièrement dans les dict. à partir de Trév. 1752. DG le présente, sous la forme abroutis (sing.), comme subst. néol. et renvoie à l'expr. forestière (bois en) défend (= défens, défends).
Étymol. ET HIST. − Néol.; dér. de abroutir* 1; suff. -is* des mots à sens collectif du type abalis, hachis, taillis, treillis.

Wiktionnaire

Forme d’adjectif

abroutis \a.bʁu.ti\

  1. Masculin pluriel de abrouti.

Forme de verbe

abroutis \a.bʁu.ti\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abroutir.
  2. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe abroutir.
  3. Première personne du singulier du passé simple du verbe abroutir.
  4. Deuxième personne du singulier du passé simple présent du verbe abroutir.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe abroutir.
  6. Masculin pluriel du participe passé du verbe abroutir.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « abroutis »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
abroutis abruti

Citations contenant le mot « abroutis »

  • Pour la première fois l’OIF a suspendu le Mali, c’était l’occasion rêvée de ne plus y retourner. Mais hélas, les pays africains abroutis, en plein 21e siècle, n’envisage jamais, ne serait ce qu’une seconde de vivre libre. Quelle malédiction. , maliweb.net - Francophonie : fin de la suspension du Mali à l’OIF
  • lire plutôt :’C’est parce que, ceux qui gèrent le pays ont pensé qu’ils pouvaient envoyer leurs enfants à l’étranger étudier et se foutre des enfants des masses, en laissant sans éducation, ne les laissant le choix que d’aller dans des medersas financées d’obscurs abroutis du moyen orient. Les religieux eux mêmes ne financent rien, ils volent plutôt ces financements. Autrement dit, si les capitaux ne rentraient pas n’importe comment au pays, il n’y aura pas ce désordre qu’on connait dans ce secteur. , maliweb.net - Arcane politique : La CMAS de Mahmoud Dicko morte de sa belle mort !

Traductions du mot « abroutis »

Langue Traduction
Anglais abroutis
Espagnol abroutis
Italien abroutis
Allemand abroutis
Chinois 阿布鲁迪斯
Arabe أبروتيس
Portugais abroutis
Russe abroutis
Japonais abroutis
Basque abroutis
Corse abroutis
Source : Google Translate API

Synonymes de « abroutis »

Source : synonymes de abroutis sur lebonsynonyme.fr

Abroutis

Retour au sommaire ➦

Partager