Nettoyeuse : définition de NETTOYEUR, -EUSE , subst.

Table des matières

Définition de nettoyeuse – TLFi

NETTOYEUR, -EUSE, subst.

A. − [Correspond à nettoyer I A] Celui, celle qui nettoie. Depuis les grands seigneurs jusqu’aux nettoyeurs de pipes, tout le monde trottine sur son baudet (Flaub.,Corresp.,1849, p.131).T…, nettoyeur au dépôt de Sotteville (Gide,Souv. Cour d’ass.,1913, p.668):

1. Deux cavistes poussaient un nettoyeur de treize ans dans un foudre de dix hectolitres vidé pour la dernière «Lordly cuvée». Le crâne de l’enfant épousait juste la trappe. À treize ans, quand la tête passe, tout passe. Sa main sale ressortie prit la bougie, dont la flamme attaquée par l’acide carbonique se raccourcit à l’entrée. Hamp,Champagne,1909, p.154.

− Emploi adj. [En parlant d’une chose] Qui nettoie. Chacun de nos besoins sera l’esclave d’un système distributeur ou nettoyeur, comme sont déjà les postes, la lumière et le tout-à-l’égout (Alain,Propos,1909, p.52).

B. − P. ext.

1. Celui, celle qui débarrasse de tout ce qui gêne, encombre, de tout ce qui est inutile. Jeanlin, employé comme «nettoyeur de gros». Il tenait un bloc de houille entre ses cuisses, il le débarrassait, à coups de marteau, des fragments de schiste (Zola,Germinal,1885, p.1588).

2. Spécialement

a) AGRIC., en compos. Appareil, machine qui trie, qui débarrasse quelque chose de ses impuretés. L’orge passe donc dans toute une série de machines. Un nettoyeur-aspirateur formé de trois tamis à mailles de plus en plus fines élimine toutes les impuretés (Industr. fr. brass.,1955, p.4):

2. … les conserves de pois et de flageolets utilisent un matériel identique comportant: −une batteuse (si les plantes ont été fauchées) ou une écosseuse (si les pois ou flageolets ont été cueillis). −Un poste de nettoyage, avec un nettoyeur–dépoussiéreur dont le travail est complété par un laveur. Industr. conserves,1950, p.7.

b) TECHN. MILIT., toujours au masc. plur. Commandos spécialisés chargés de débarrasser une position, un terrain conquis des ennemis qui s’y trouvent. Tu sais pourtant mieux que personne, qu’on n’a pas toujours le choix des armes!… Le poteau est une arme, comme le couteau de tes nettoyeurs!… Si on ne veut pas s’en servir, qu’on ne fasse pas la guerre! (Vercel,Cap. Conan,1934, p.65):

3. La guerre ne fut point cette série de combats, d’incendies, cet entassement de morts répugnantes, de jours d’ennui et d’assassinats, ces vagues de gaz, ces couteaux des nettoyeurs de tranchées… Nizan,Chiens garde,1932, p.123.

Prononc. et Orth.: [netwajoe:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. xv^es. [ms.] fig. ([Jean de Vignay], Miroir hist., Maz. 1554 [anc. 557], fol. 72r^ods Gdf.: Ceulx qui estoient netz mondes demeurent avec leur nettoieur); 2. 1508-17 les nettoyeurs de latrines (Fossetier, Cron. Marg., ms. Bruxelles, II, fol. 22 v^o, ibid.); 3. 1914-18 nettoyeur de tranchées (terme enregistré par Esn. Poilu, p.369); 1932 (Nizan, loc. cit.). Dér. de nettoyer*; suff. -eur²*. Fréq. abs. littér.: 14.

Définition de nettoyeuse – Wiktionary

Nom commun

nettoyeuse nɛ.twa.jøz féminin (pour un homme on dit : nettoyeur)

Féminin singulier de nettoyeur.

Images d’illustration de nettoyeuse

Évolution historique de l’usage du mot « nettoyeuse »

Source : Google Ngram, application linguistique permettant d’observer l’évolution de la fréquence d’un ou de plusieurs mots ou groupe de mots à travers le temps dans les sources imprimées.

Citations contenant le mot « nettoyeuse »

“Le gouvernement trouve des centaines de millions pour nettoyer la Libye de son dictateur, il ne trouve pas de quoi payer un spécialiste de la serpillière pour nettoyer les toilettes d’un tribunal en Meurthe-et-Moselle.” – De Delfeil de Ton / Siné Mensuel N°3 – novembre 2011
“Cheval affamé nettoie sa mangeoire.” – De Proverbe anglais
“La mort lave tout… et ne nettoie rien.” – De Alfred Capus / Les Pensées
“La vérité est un serviteur maladroit qui , en nettoyant, casse les assiettes.” – De Karl Kraus
“Nettoyer une maison pleine d’enfants est aussi efficace que de dégager une allée à la pelle pendant une tempête de neige.” – De Phyllis Diller
“S’il y a plus de femmes que d’hommes sur la Terre, c’est parce qu’il y a plus à nettoyer qu’à réfléchir.” – De Anonyme
“Une maman c’est comme du coton : elle est douce à l’intérieur comme à l’extérieur et nettoie tous les maux.” – De Jean Gastaldi / Le Petit Livre de maman

“Les fumeurs de pipes passent beaucoup de temps à nettoyer, préparer et s’amuser avec leur pipe, ils n’ont pas le temps d’avoir des problèmes.” – De Bill Vaughan
“Les lois et les institutions sont comme des horloges ; de temps en temps, il faut savoir les arrêter, les nettoyer,les huiler et les mettre à l’heure juste.” – De George Gordon, Lord Byron

“Entre ma femme et moi le partage des tâches ménagères est équitable, c’est moi qui les fait, c’est elle qui les nettoie.” – De Philippe Geluck / Et vous, chat va ?
“Chez les chamois, quand Madame se fait faire un lifting, on garde les peaux pour nettoyer les carreaux…” – De Philippe Geluck / Ma langue au chat
“Prévenir la trahison, débusquer le faux ami, le jaloux parent, le traître avant qu’il inocule son venin est une opération aussi complexe que de nettoyer l’anus d’une hyène.” – De Ahmadou Kourouma / En attendant le vote des bêtes sauvages

“Si vous vous êtes mal comporté repentez-vous, faites amende honorable et promettez de mieux vous comporter la fois prochaine. Ne ressassez pas vos erreurs. Se trainer dans la boue n’a jamais été le meilleur moyen de se nettoyer.” – De Aldous Huxley / Brave New World