Enter : définition de ENTER, verbe trans.

Table des matières

Définition de enter – TLFi

ENTER, verbe transitif

A.− Arboriculture Procéder à une ente (v. ente¹); greffer. On demandait à Gaspard d’enter les arbres, parce qu’il avait la main à cela (Pourrat, Gaspard,1930, page 180):

1. alcmène. − Toi tu fais tout exprès, chéri, soit que tu entes tes cerisiers sur tes prunes, soit que tu imagines un sabre à deux tranchants. Giraudoux, Amphitryon 38,1929, II, 2, page 82.

− Par métaphore ou au figuré (S’)enter sur.Je sais de science certaine que le père Grandet, en réunissant tous ses biens à la terre de Froidfond, avait l’intention de s’enter sur les Froidfond (Balzac, E. Grandet,1834, page 231).Son parisianisme [de Capus] était enté sur le porte-greffe provincial (Thibaudet, Histoire litt. fr.,1936, page 510):

2. Notre civilisation capitaliste elle-même est l’arrière petite-fille de l’économie mercantile qui s’est entée au Moyen-Âge sur l’économie féodale. Les Gds courants de la pensée mathématique,1948, page 513.

B.− Par analogie, Technologie Emboîter deux pièces de bois bout à bout. Les poteaux montants étaient entés l’un sur l’autre (Degrand, Résal, Ponts en maçonn.,1888, page 630).

Remarque On rencontre dans la documentation le part. passé adjectif enté, ée, hérald. «Se dit de deux parties de l’écu qui entrent l’une dans l’autre par des échancrures rondes» (Bach.-Dez. 1882).

Prononciation et Orthographe : [ɑ ̃te], (j’)ente [ɑ ̃:t]. Homon. hanter. Ds Académie française dep. 1694 (sauf Académie française 1878). Étymologie et Histoire Fin xi^es. judéo-fr. « greffer » (Raschi, Gl., Éditions A. Darmesteter et D. S. Blondheim, t. 1, page 47); 1^erquart xiii^es. fig. (Reclus de Molliens, Carité, 169, 6, dans T.-L. : [Carités] … en son cuer autrui mal ente). Du latin vulg. impŭtare « greffer » attesté dans les gloses (TLL s.v. imputare, 732, 64) dérivé de inpotus « greffe, ente » attesté dans la Loi Salique (locution cit. 733, 29 [lire inputōs]) formé à partir du gr. ε ́ μ φ υ τ ο ς « implanté »; le mot (le φ gr. étant rendu par p et non par f) s’est probablement transmis avec la pratique de la greffe par l’intermédiaire des colonies grecques de Provence avant la venue des Romains en Gaule. Fréquence absolue littéraire : 22 (enté : 41).

DÉRIVÉS

Enture, substantif féminina) Arboric. «Ouverture où l’on place une ente, une greffe» (Académie française 1932). Il faut faire l’enture avant que de placer l’ente (Académie française). b) Par analogie, charpent. Assemblage par entailles de deux pièces de bois mises bout à bout. Si la pièce de bois utilisée n’est pas assez longue pour y débiter le longeron [d’aile d’avion], on fait un assemblage par « enture » (Guillemin, Constr., calcul et essais avions,1929, page 101).− [ɑ ̃ty:ʀ]. Ds Académie française 1762-1932. − 1^resapparition attestée a) fin xiv^es. « coupure, entaille » (Gloss. Aalma, 6043, Éditions M. Roques, II, page 207), 1578 « partie entée » (La Boderie, Harm. du monde, page 755 dans Gdf.); b) 1723 « assemblage par entaille de deux pièces de bois » (Savary); c) 1878 « opération frauduleuse » (Lar. 19^eSuppl.); du radical de enter*; suffixe -ure*.

Bibliographie − Hehn (V.). Kulturpflanzen und Haustiere in ihrem Übergang aus Asien… Berlin, 1902, page 433.

Définition de enter – Wiktionary

Verbe

enter ɑ̃.te transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

(Agriculture) Greffer en insérant un scion.
- Enter un poirier, un pommier.
- Enter en écusson, en fente, en œil dormant, en bouton, en poupée.
(Figuré) Lier, attacher, joindre.
- Cette maison, cette famille est entée sur telle autre : Elle y est entrée, et elle en a pris le nom et les armes.
- Une langue extensible, longue et gluante, pendait hors de sa gueule entée, et pêchait les fourmis qui forment sa principale nourriture. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846) (pp. 302-311).
1. Se dit d’une personne qui joint ensemble diverses qualités.
  - C’est un diplomate enté sur un financier.
  - Un Gascon enté sur un Normand.
2. Se dit pareillement de qualités morales, bonnes ou mauvaises, qui viennent se joindre à d’autres.
  - Il a beaucoup de vices entés sur de bonnes qualités.

Adjectif

enter

Entier.
- Exemple d’utilisation manquant.

Nom commun

enter

Entier.
- Exemple d’utilisation manquant.

Forme de verbe

enter

Première personne du singulier du présent de enteren.

Définition de enter – Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n’importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L’intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l’expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « enter » les plus populaires.

> Voir toutes les définitions de enter sur Dicopedia

Étymologie de enter

(XIe siècle)[1] Du bas latin *imputare (« greffer ») différent du latin classique imputare et dérivé de inpotus, inputōs (« greffe, ente ») attesté dans la Loi Salique formé à partir du grec ἔμφυτος, émphutos (« implanté ») — le φ grec étant rendu par p et non par f ; de là l’ancien occitan empeut (« greffe »).

Voir emphytéose, emphytéote, emphytéotique pour des mots partageant le même radical.

Le mot grec s’est probablement transmis avec la pratique de la greffe par l’intermédiaire des colonies grecques de Provence ; le verbe est apparenté[2] au provençal enpeutar, au catalan empeltar.

Conjugaisons de enter

→ Voir les tables de conjugaisons du verbe enter sur notre site de conjugaison.

Images d’illustration de enter

Évolution historique de l’usage du mot « enter »

Source : Google Ngram, application linguistique permettant d’observer l’évolution de la fréquence d’un ou de plusieurs mots ou groupe de mots à travers le temps dans les sources imprimées.