• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

La langue française

Dictionnaire français : définition, citations, étymologie, illustrations, usage et bien plus.

  • Dictionnaire
  • Conjugaison
  • Orthographe
    • Quiz
  • Littérature
  • Cours de français
  • Faire des dictées en ligne !

Dénaturé : définition de DÉNATURÉ, ÉE , part. passé et adj.

Table des matières

  • Définition de dénaturé – TLFi
  • Définition de dénaturé – Wiktionary
  • Images d’illustration de dénaturé
  • Évolution historique de l’usage du mot « dénaturé »
  • Citations contenant le mot « dénaturé »
  • Antonymes de dénaturé

Définition de dénaturé – TLFi

DÉNATURÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.− Part. passé de dénaturer*.
II.− Adjectif
A.− [En parlant d’une réalité matérielle] Dont la nature, les caractéristiques ont été profondément altérées. Dès les premiers jours de grosse chaleur, il est convenu que l’eau de la pompe devient imbuvable (…), et chacune apporte au fond du petit panier, (…) une bouteille pleine de boisson fraîche. C’est à qui réalisera le mélange le plus baroque, les liquides les plus dénaturés (Colette, Cl. école,1900, p. 250).
B.− [En parlant d’une entité abstr.] Les différens patois dont elle est mêlée [la langue des Chactas et des Chicachas] ne sont pas assez dénaturés pour ne pas se ressentir de la mère langue dont ils dérivent (Baudry des Loz., Voy. Louisiane,1802, p. 266).
C.− [Avec l’idée d’une modification en mal] Qui est le fait, qui procède d’une nature morale dépravée. Action, conduite, vérité dénaturée.
− Spécialement
1. [En parlant d’une pers.] Péj. Qui a perdu tout sentiment naturel d’affection et de tendresse pour ses plus proches parents. Fille, fils, père dénaturé(e). « Alors tu es encore plus dénaturé, plus sournois, plus abject que j’imaginais Ferdinand? » (Céline, Mort à crédit,1936, p. 177).
♦ Emploi subst. Personne dénaturée :
Seule, la Mouquette riait à belles dents, égayée par la façon dont la mère Brûlé traitait sa fille, une dénaturée qui la renvoyait pour se gaver de lapin, une vendue, engraissée des lâchetés de son homme. Zola, Germinal,1885, p. 1376.
2. [En parlant d’un membre du corps] Qui sert à commettre un acte contre nature. Monstre né des enfers! Dans ce cœur révéré De quel droit plongeais-tu ton bras dénaturé? (Constant, Wallstein,1809, V, 13, p. 173).
3. [Appliqué à un aspect de l’être humain, à un produit de l’activité humaine] Qui est contraire aux sentiments naturels d’affection, d’humanité, de tendresse. Crime dénaturé, mœurs dénaturées, sentiments dénaturés. Quelle chose dénaturée et dure est-ce donc que l’art, ou la science, pour que nous délaissions ainsi ceux qu’au fond nous aimons beaucoup! (Michelet, Journal,1839, p. 306).
Fréq. abs. littér. : 217. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 413, b) 301; xxes. : a) 360, b) 191.


Définition de dénaturé – Wiktionary

Adjectif

dénaturé de.na.ty.ʁe

  1. Qui a subi une dénaturation.
    • alcool dénaturé.
    • ADN dénaturé.
  2. Qui a été altéré dans sa nature ou dans ses qualités.
    • Romulus et Jupiter avaient donné des marques d’un cœur dénaturé ; l’un par le meurtre de son frère, et l’autre par celui de son père. — (Hugo Grotius, Traité de la vérité de la religion chrétienne, 1692)
  3. (Figuré) Qui n’a plus pour les siens l’affection naturelle qu’il devrait avoir.
    • Père dénaturé. – Mère dénaturée. – Fils dénaturé.

Forme de verbe

dénaturé de.na.ty.ʁe

  1. Participe passé masculin singulier du verbe dénaturer.


Images d’illustration de dénaturé


Évolution historique de l’usage du mot « dénaturé »

Source : Google Ngram, application linguistique permettant d’observer l’évolution de la fréquence d’un ou de plusieurs mots ou groupe de mots à travers le temps dans les sources imprimées.


Citations contenant le mot « dénaturé »

“L’homme, ce singe dénaturé.” – De Jean Rostand / Pensées d’un biologiste

“La politique dénature et ruine l’amitié.” – De Tahar Ben Jelloun / Eloge de l’amitié

“Le triomphe accompli dénature continuellement nos véritables sources de joie.” – De Dominique Blondeau / Que mon désir soit ta demeure

“Quelle malchance a pu dénaturer l’homme – seul vraiment né pour vivre libre – au point de lui faire perdre la souvenance de son premier état et le désir de le reprendre ?” – De Etienne de La Boétie / Discours de la servitude volontaire

“Chacun a les gris-gris de son âge. Les peuples aussi, sans doute. ” – De Vercors / Les animaux dénaturés

“L’humanité n’est pas un état à subir. C’est une dignité à conquérir. ” – De Vercors / Les animaux dénaturés


Antonymes de dénaturé

  • naturel

Vous aimerez aussi...

Sous-prolétaire : définition de SOUS-PROLÉTAIRE, subst.
Éparchie : définition de ÉPARCHIE, subst. fém.
Apertise : définition de APERTISE, subst. fém.
Infirmerie : définition de INFIRMERIE, subst. fém.
Gicleur : définition de GICLEUR, subst. masc.
Conculquer : définition de CONCULQUER, verbe trans.

Primary Sidebar

La Langue Française © 2019 - À propos - Contact