« Suite à un dysfonctionnement, la télévision n’est plus utilisable. »
En français, il n’est pas rare de confondre le « i » avec le « y ». Ils ont en effet la même sonorité et il n’y a pas de règle claire indiquant l’utilisation de l’un ou de l’autre. On utilise donc « i » ou « y » de manière empirique, il faut connaître la bonne orthographe.
Aujourd’hui, j’aimerais traiter un cas sujet à de nombreuses confusions : faut-il écrire « dysfonctionnement » ou « disfonctionnement » ? La réponse plus bas.
